Saltar al contenido

Columna de heno

La Heunensäule se trasladó al mercado de Maguncia en 1975, poco antes de la inauguración de las plazas de la catedral, el mercado, Liebfrauenplatz y Höfchen, de nuevo diseño.

Pajar desde el aire
Columna de heno en la plaza del mercado

Poderoso monolito de arenisca

Grande y poderosa como los obeliscos milenarios de los egipcios y los romanos, la columna de Heune se eleva en medio del mercado. Imposible de pasar por alto, marca el centro de la ciudad.

Para muchos visitantes, así como para los habitantes de Maguncia de las generaciones más jóvenes, el imponente monolito de arenisca parece ser un monumento que sin duda lleva siglos en este lugar. Sin embargo, los ciudadanos de más edad aún recuerdan el antiguo diseño de la plaza, cuando las vías del tranvía la atravesaban.

La columna de heno de un vistazo

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.