Saltar al contenido
11. junio 2026

Primer escaparate diseñado en el marco del programa de etiquetado de vacantes

El proyecto de envoltura de espacios vacíos se acelera. Hoy jueves (11.06.2026), un escaparate de la antigua tienda infantil Wirth se ha cubierto de pegatinas, diseñando así de forma creativa el primer espacio vacante del centro de Maguncia.

El objetivo del proyecto es revalorizar visualmente los locales comerciales vacíos y contribuir así a dinamizar el centro de la ciudad. La base del concepto es un revestimiento de gran formato para los escaparates con motivos e ilustraciones de Maguncia que transmiten identidad. 

«Con el primer diseño realizado, se hace patente cómo los locales vacíos pueden diseñarse de forma más atractiva a corto plazo e integrarse positivamente en el paisaje urbano. Al mismo tiempo, la presentación y comercialización de los locales sigue siendo posible sin restricciones», afirma la concejala de Economía, Manuela Matz.

Las ilustraciones se desarrollaron en colaboración con la agencia Alma y Atelier 55 se encargó de su aplicación in situ. Agradecemos a los propietarios del edificio su apoyo al proyecto. Si está interesado en un diseño para locales vacíos, no dude en ponerse en contacto con la Agencia de Desarrollo Económico de Maguncia. 

Encontrará más información sobre el proyecto y sobre la gestión de locales vacíos en https://mainz.de/wirtschaftsfoerderung (Se abre en una nueva pestaña)

Notas y notas explicativas

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.