Accéder au contenu

mainzMagazin recommande : Dieter B. Abendgeschäft

Remarque : article tiré du magazine mainzMagazin automne/hiver 2023-2024.

Vue extérieure du restaurant Dieter B.
Local Dieter B.

Dieter B. Magasin du soir dans la Leibnizstraße

La Neustadt compte désormais un nouveau lieu où passer la soirée : à côté des locaux de l'ancien restaurant culte « Hanoi », au rez-de-chaussée du nouveau bâtiment, se trouve le bar « Dieter B. », qui invite à passer un moment convivial à l'intérieur comme à l'extérieur.

La carte propose des bières pression et en bouteille, des vins de vignerons régionaux, des cocktails, des boissons sans alcool et des snacks. Selon Tristan Berude, gérant du bar qui dirige déjà « Das Nest » dans le quartier Neustadt de Mayence avec sa partenaire Anne Specht, le bar doit plaire aussi bien aux jeunes qu'aux moins jeunes et s'intégrer ainsi à la vie sociale et aux habitants du quartier.


Local Dieter B.
Local Dieter B.

Le grand comptoir à l'intérieur est également conçu pour favoriser la convivialité. Construit en forme de U et équipé de sièges rembourrés confortables, il invite à discuter avec des amis et des inconnus. Berude a réalisé lui-même l'ensemble de l'aménagement intérieur. « Nous voulons offrir à nos clients un lieu de bien-être où ils peuvent grignoter, boire et jouer ensemble, comme dans la cuisine de leur maison. »

Le bar tire son nom du père défunt de Berude, dont la signature originale orne également le menu et l'enseigne du bar. « Je trouvais ce nom tout simplement beau et accrocheur pour un bar, et l'ajout « Abendgeschäft » (activité en soirée) indique clairement que nous ne sommes ni un restaurant ni un café. »


Informations pour les visiteurs

Dieter B. || Commerce nocturne

Leibnizstraße 48

55118 Mayence

***

Toutes les informations sont fournies sans garantie !

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.