Saltar al contenido
Wirtschaftsbetrieb Mainz AÖR
En Maguncia Para Mainz ¡Wirtschaftsbetrieb Mainz!

"Sólo tocado, no sacudido"

Inspección de lápidas

Wirtschaftsbetrieb Mainz volverá a comprobar la estabilidad de las lápidas a partir del 13 de abril de 2026.

Obligatorio: la comprobación anual de la estabilidad de las lápidas.
Obligatorio: la comprobación anual de la estabilidad de las lápidas.

 

A partir del lunes 13 de abril de 2026, el personal de la división de servicios funerarios de la empresa municipal Wirtschaftsbetrieb Mainz comprobará la estabilidad de todas las lápidas y bordillos de los cementerios municipales.

Esta inspección es obligatoria por ley y tiene por objeto garantizar la seguridad de todos los visitantes del cementerio, de los titulares de los derechos de uso y del personal.

La Administración solicita su comprensión ante estas medidas y, al mismo tiempo, señala que todos los titulares de los derechos de uso son igualmente responsables de la estabilidad de las lápidas y los bordes de las tumbas y que, en caso de daños, serán considerados responsables.

Preguntas y antecedentes

Un hombre que, al parecer, intenta apartar sin más cualquier lápida. Otro que está a su lado y anota si su compañero lo consigue o no.

Hay que reconocerlo: cuando nuestros empleados comprueban si las lápidas de los cementerios municipales siguen bien fijadas a sus cimientos, a algún que otro visitante le puede parecer un poco extraño. Esa es una de las razones por las que las preguntas y los malentendidos sobre este tema son casi inevitables. Preguntas y malentendidos que, afortunadamente, se pueden aclarar de forma rápida y sencilla.


Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.