Les personnes autorisées peuvent consulter les dossiers de construction des bâtiments existants. Veuillez prendre contact suffisamment tôt pour convenir d'un rendez-vous, car les dossiers de construction doivent d'abord être rassemblés à partir des archives.

Les dossiers de construction contiennent notamment :

• les permis de construire (ou autres décisions administratives)
• les documents de construction (plans, autres dessins de construction, calculs, etc.)
• les certificats de stabilité, c'est-à-dire les calculs statiques
• l'année de construction

La consultation des demandes de permis de construire en cours est effectuée par les agents compétents du service de contrôle des constructions. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur la page « Permis de construire ».

Les personnes autorisées sont notamment :

1. les propriétaires (justificatif requis, par exemple extrait du registre foncier)
2. Les personnes intéressées par l'achat (procuration des propriétaires)
3. autres mandataires (architectes, ingénieurs, agents immobiliers, gestionnaires immobiliers ; également avec procuration des propriétaires)

Dans des cas exceptionnels, des tiers non impliqués dans la procédure peuvent également consulter le dossier. Ces personnes doivent toutefois prouver qu'elles ont un intérêt légitime.
Il y a intérêt légitime lorsque la personne qui effectue la recherche a un besoin d'information propre, important et qui ne peut être satisfait autrement que par la consultation du dossier, dans le but de faire valoir ses droits.

• Loi sur la procédure administrative (VwVfG) (S'ouvre dans un nouvel onglet)
• Loi sur les taxes régionales (LGebG) (S'ouvre dans un nouvel onglet)

Propriétaire :

• Extrait actuel du registre foncier ou documents correspondants, tels que contrat de vente ou avis d'imposition foncière en tant que propriétaire foncier
• Pièce d'identité

Autres ayants droit : procuration
écrite supplémentaire du propriétaire

• minimum 30 euros, maximum 600 euros
• plus les frais de reproduction sous forme analogique et numérique