Vous pouvez obtenir un titre de séjour pour la reconnaissance de votre qualification professionnelle étrangère si vous avez été placé dans un emploi dans le secteur de la santé et des soins (par exemple dans le cadre du programme « Triple Win » pour le placement de personnel soignant) ou dans un autre domaine sélectionné, sur la base d'un accord entre l'Agence fédérale pour l'emploi et l'administration du travail de votre pays d'origine.
Vous n'avez pas besoin d'entamer une procédure de reconnaissance en Allemagne avant l'octroi du permis de séjour. Celle-ci peut également être lancée après votre arrivée en Allemagne. La procédure globale requise à cet effet est régie par l'accord de placement.
L'Agence fédérale pour l'emploi doit avoir donné son accord pour l'exercice de l'emploi dans le domaine professionnel visé. L'accord de l'Agence fédérale pour l'emploi est accordé pour une durée limitée à un an. Un accord peut être accordé pour l'exercice d'un emploi dans des professions réglementées ou non réglementées si certaines conditions sont remplies.
Les professions réglementées sont celles pour lesquelles des qualifications professionnelles particulières doivent être acquises afin d'y accéder et de les exercer, comme par exemple les médecins, les architectes ou les pharmaciens. Pour savoir si votre profession est réglementée en Allemagne, quelles lois la régissent et à quel organisme vous devez vous adresser pour faire évaluer vos qualifications, consultez le portail d'information « Reconnaissance en Allemagne » (voir « Informations complémentaires »).
L'Agence fédérale pour l'emploi peut donner son accord pour l'exercice d'une activité dans
une profession réglementée
si l'activité envisagée est étroitement liée aux connaissances professionnelles requises dans la profession à reconnaître après l'entrée sur le territoire et si d'autres conditions sont remplies (voir « Conditions »). Il y a lien étroit avec la profession si, par exemple, vous souhaitez faire reconnaître votre qualification d'infirmier(ère) en santé et pédiatrie et que vous souhaitez travailler comme aide-soignant(e) pendant la procédure de reconnaissance.
Le titre de séjour vous autorise à exercer
un emploi indépendant de la qualification professionnelle à reconnaître
jusqu'à dix heures par semaine.
Le titre de séjour pour la reconnaissance de la qualification professionnelle sur la base d'un accord de l'Agence fédérale pour l'emploi est un titre de séjour temporaire. Il est délivré pour un an.
- Vous êtes en possession d'un passeport ou d'un document tenant lieu de passeport reconnu et valide et, si cela est nécessaire pour entrer dans le pays, d'un visa approprié.
- Vous ne faites l'objet d'aucune mesure d'expulsion.
- Votre séjour ne compromet ni ne porte atteinte aux intérêts de la République fédérale d'Allemagne.
- Vous avez été placé dans un emploi dans le cadre d'un accord de placement conclu entre l'Agence fédérale pour l'emploi et l'administration du travail de votre pays d'origine.
- L'Agence fédérale pour l'emploi a donné son accord pour l'exercice de l'emploi dans le domaine professionnel souhaité, si cet accord est nécessaire.
L'accord est généralement obtenu auprès du service des étrangers. Il peut être accordé si certaines conditions sont remplies.
Si vous souhaitez exercer une
profession réglementée
, vous devez remplir les conditions suivantes :
-
- Vous pouvez présenter une offre d'emploi concrète pour un emploi qualifié dans la profession à reconnaître après votre entrée sur le territoire.
- Une autorisation d'exercer la profession a déjà été délivrée pour l'emploi dans le domaine professionnel souhaité, dans la mesure où celle-ci est nécessaire.
- Vous déclarez qu'après votre entrée en Allemagne, vous engagerez auprès de l'organisme de reconnaissance compétent la procédure visant à déterminer l'équivalence de votre qualification professionnelle étrangère et, si nécessaire, à obtenir l'autorisation d'exercer la profession.
Si vous souhaitez exercer une
profession non réglementée
, vous devez déclarer qu'après votre entrée en Allemagne, vous engagerez la procédure de reconnaissance de l'équivalence de votre qualification professionnelle étrangère auprès de l'organisme compétent.
- Vous disposez des connaissances en allemand définies dans l'accord de placement, qui correspondent en règle générale au niveau A2.
Vous êtes en mesure de subvenir à vos besoins et de bénéficier d'une couverture maladie sans avoir recours aux prestations publiques.
La demande de permis de séjour doit être déposée auprès du service des étrangers compétent pour votre lieu de résidence. La procédure se déroule comme suit :
- Selon le service des étrangers et la demande, il est possible de faire la demande en ligne. Renseignez-vous pour savoir si votre service des étrangers propose la demande électronique de permis de séjour.
- Si la demande ne peut être effectuée qu'en personne, prenez rendez-vous avec le service des étrangers. Lors du rendez-vous, votre demande sera enregistrée et vos justificatifs seront vérifiés (apportez-les avec vous au rendez-vous). Vos empreintes digitales seront prises pour la fabrication d'un titre de séjour électronique (carte eAT).
- En cas de demande électronique, le service des étrangers vous contactera après réception de votre demande en ligne afin de convenir d'un rendez-vous au service des étrangers si nécessaire. Lors du rendez-vous, vos justificatifs seront vérifiés (apportez-les avec vous) et vos empreintes digitales seront prises pour la fabrication du titre de séjour électronique (carte eAT).
- Si votre demande est acceptée, le service des étrangers fera fabriquer la carte eAT.
- Au bout de six à huit semaines environ, vous pourrez retirer la carte eAT au service des étrangers.
- La carte eAT doit en principe être retirée en personne.
- La délivrance du titre de séjour est soumise à des frais. La date et le mode de paiement varient selon les services.
- Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
Téléphone : 030 1815-1111
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8 h à 16 h
environ six à huit semaines
Le service des étrangers compétent pour le lieu de résidence du demandeur
