Le permis de séjour pour suivre une formation qualifiante est un titre de séjour à durée limitée. Vous pouvez demander la prolongation du permis de séjour si la ou les formations qualifiantes n'ont pas encore comblé les lacunes constatées dans vos qualifications étrangères, par exemple parce que vous devez repasser un examen ou que les examens sont précédés de longs délais d'attente.

Les conditions requises pour le renouvellement du titre de séjour pour suivre une formation sont les mêmes que celles requises pour l'obtention de ce titre. En particulier, vos moyens de subsistance doivent être assurés pour toute la durée de la ou des formations.

En cas de prolongation, votre titre de séjour sera à nouveau limité dans le temps. Le titre de séjour pour suivre une mesure de qualification peut être prolongé de six mois. La durée totale du séjour pour suivre les mesures de qualification ne peut toutefois pas dépasser deux ans.

En règle générale, le titre de séjour ne peut pas être prolongé si cela a déjà été exclu lors de sa délivrance ou de sa dernière prolongation.

• Vous êtes en possession d'un passeport ou d'un document tenant lieu de passeport reconnu et valide, ainsi que d'un titre de séjour valide pour suivre une formation visant à faire reconnaître vos qualifications professionnelles étrangères conformément à l'article 16d, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers.
• La durée de validité de votre titre de séjour expire prochainement.
• Il n'existe aucun intérêt à votre expulsion.
• Votre séjour ne compromet ni ne porte atteinte aux intérêts de la République fédérale d'Allemagne.
• La mesure de qualification est toujours susceptible de permettre la reconnaissance de la qualification professionnelle ou l'accès à la profession.
• Vos moyens de subsistance sont assurés.

La prolongation de votre permis de séjour doit être demandée auprès du service des étrangers compétent pour votre lieu de résidence.

• Selon le service des étrangers et la nature de votre demande, il est parfois possible de faire la demande en ligne. Renseignez-vous pour savoir si votre service des étrangers propose la demande électronique de permis de séjour.
• Si la demande ne peut être effectuée qu'en personne, prenez rendez-vous avec le service des étrangers.
• Lors du rendez-vous, votre demande sera enregistrée et vos justificatifs seront vérifiés (veuillez les apporter avec vous). Vos empreintes digitales seront prises pour la délivrance du titre de séjour électronique (eAT).
• Si vous faites une demande électronique, le service des étrangers vous contactera après réception de votre demande en ligne afin de convenir d'un rendez-vous au service des étrangers. Lors du rendez-vous, vos justificatifs seront vérifiés (veuillez les apporter avec vous) et vos empreintes digitales seront prises pour la délivrance de la carte eAT.
• Si votre demande est acceptée, le service des étrangers fera fabriquer la carte eAT.
• Après environ six à huit semaines, vous pourrez retirer votre carte eAT auprès du service des étrangers.
• La prolongation du permis de séjour est soumise à des frais. La date et le mode de paiement varient selon les services.

• Service central de reconnaissance professionnelle :
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/pro/zsba.php#
  (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/pro/service-center.php
  (anglais)
• Reconnaissance en Allemagne :
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php
  (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php
  (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// www (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/pro/service-center.php
  (anglais)
• Reconnaissance en Allemagne :
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php
  (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php
  (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// www (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/pro/service-center.php
  (anglais)
• Reconnaissance en Allemagne :
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php
  (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php
  (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// (anglais)
• Reconnaissance en Allemagne :
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php
  (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php
  (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// www.ma (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php
  (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// www.ma (allemand)
  https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php
  (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// www.ma (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// www.ma (anglais)
• Vous pouvez également obtenir des conseils gratuits sur les thèmes de l'entrée sur le territoire, du séjour et de l'emploi auprès de la « Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland » (Hotline Travailler et vivre en Allemagne) du portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers.
  Téléphone : 030 1815-1111
  Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
• Portail du gouvernement fédéral allemand destiné aux travailleurs qualifiés étrangers :
  https:// www.make-it-in-germany.com/de/ueber-das-portal/kontakt/hotline/

• Renouvellement du titre de séjour : au plus tard huit semaines avant l'expiration de votre titre de séjour encore valable
• Délai de recours : 1 mois

environ six à huit semaines

Le service des étrangers compétent pour le lieu de résidence du demandeur

• Passeport ou document tenant lieu de passeport
• Photo biométrique récente
• Titre de séjour en cours de validité
• Justificatifs de moyens de subsistance (par exemple, compte bancaire bloqué)
• Justificatif d'assurance maladie
• Contrat de location
• Justificatifs relatifs à la mesure de qualification, le cas échéant plan de formation continue

• Prolongation du permis de séjour pour suivre une formation visant à la reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères :
  pour un séjour supplémentaire d'une durée maximale de trois mois : 96 euros
  pour un séjour supplémentaire de plus de trois mois : 93 euros
• Dans certaines conditions, une réduction ou une exonération des frais peut être envisagée.

• Formulaires : vous pouvez vous procurer les formulaires spécifiques auprès du service des étrangers compétent ; ceux-ci sont parfois également disponibles en ligne.
• Procédure en ligne possible dans certains cas
• Forme écrite requise : oui
• Présence personnelle requise : oui