Karnaval çeşmesi

1967 yılında açılışı yapılan Fastnachtsbrunnen, Mainz'da nispeten genç bir anıttır.

Neşeli bir anıt

Yine de şehir siluetinden artık ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir. Karnaval ve mitolojiden esinlenen 200'den fazla figürüyle, Mainz'ın kendine özgü yaşam sevincinin bir sembolü olarak durmaktadır.

Schiller Meydanı'nda, her yıl 11 Kasım'da, meydanın karşısındaki Osteiner Hof'un balkonundan Karnaval'ın başlangıcı ilan edilir.

Bir bakışta karnaval çeşmesi

Gerçekler, rakamlar ve veriler

Yapım tarihi: 1964–1967
Tasarım: Blasius Spreng (Münihli heykeltıraş ve ressam) ve Helmut Gräf (Mainzli mimar
) Bağışlayan: Eckes-Chantré Ailesi, Nieder-Olm

Tarihsel

Almanya sınırlarının çok ötesinde bile karnaval mevsimi ile ünlü olmasına rağmen, şehir uzun süre Mainz karnavalını yansıtan tek bir anıt bile barındırmıyordu. Bu durum ancak 1960’lı yıllarda değişecekti. 1963 sonbaharının sonlarında, belediye yetkilileri küçük bir sanayici grubuna Schillerplatz'ın güney ucuna bir karnaval çeşmesi dikilmesini istediklerini ilettiler.

Bununla bir yandan şehir siluetinin güzelleştirilmesine katkıda bulunulurken, diğer yandan Mainz'a özgü yaşam sevinci somut bir şekilde ortaya konacaktı. Nieder-Olm'dan tanınmış içecek şirketi Eckes, Karnaval Çeşmesi'ni bağışlamayı kabul etti ve bir yarışma düzenledi; bu yarışmayı sonunda Münihli Profesör Blasius Spreng ve Mainzlı mimar Helmut Gräf kazandı.

Üç yıllık bir inşaat süresinin ardından, 14 Ocak 1967'de, Schillerplatz'da heyecanla bekleyen binlerce Mainzlı'nın huzurunda ve karnaval müziği eşliğinde Narrenturm nihayet açıldı.

Teslimat sırasında bağışçı Ludwig Eckes şöyle konuştu: "Bu isteği memnuniyetle yerine getirdik ve savaşın ağır darbeleriyle tahrip olmuş bu şehrin güzelleştirilmesine kendi çapımızda bir katkı sağlamak amacıyla bunu seve seve yaptık."

Katılımcılar sevinçle "Narrenturm"larını teslim aldılar; zira bu başarılı anıtın sıradan bir çeşme olmadığını, aksine "kendilerinin, Mainz'ın ve Mainzluların sesini yansıtan, konuşan bir sanat eseri" olduğunu hemen fark ettiler. (Dr. Gottfried Edel)

Mimarlık

Blasius Spreng, Karnaval Çeşmesi'ni yaratarak, hem teması hem de estetiği açısından Mainz yaşamına mükemmel bir şekilde uyum sağlayan eşsiz bir sanat eseri ortaya koymuştur.

Gräf tarafından tasarlanan kırmızı kumtaşından yapılmış çeşme havuzunun ortasında, yaklaşık dokuz metre yüksekliğinde, yine bronzdan yapılmış 200'den fazla figürün yer aldığı bir bronz kule yükseliyor. Gözün burada keşfedebileceği şeyler gizemli, grotesk, çirkin ve aynı zamanda tanıdık.

Sembolizm

Rhein Baba, keşiş ve kafasına tahta parçası takmış adam, kedi, Till Eulenspiegel ve şehir tanrıçası Mogontia, cüzdan yıkayıcı ya da kanun atlayıcısı: Hepsi de Karnaval Çeşmesi’ni süsleyen hayal gücü motiflerinin çeşitliliğine örnek teşkil ediyor. Bunlar sadece Mainz Karnavalı'nın özel doğasını değil, aynı zamanda geleneklerle dolu Mainz şehrinin ruhunu da eşsiz bir şekilde yansıtmaktadır.

Bugün

"Sevgili karnaval severler, eğer
sizde merak uyandırdıysam,
bunun amacı onu yeniden
keşfetmenizdi..."

(Şiir dizesi: Ein Mainzer Fastnachtstraum [Mainz Karnavalı Rüyası], Dr. Rudi Henkel, Mainz Karnavalı Derneği 1838 e. V. Onursal Başkanı)

Karnaval Çeşmesi sadece karnaval sezonunda değil, yıl boyunca da merak uyandırıyor: Bu çeşme, tüm yıl boyunca turistlerin uğrak noktası ve şehir turlarının en önemli duraklarından biri. Yaz aylarında hem Mainz sakinleri hem de turistler, serinletici su püskürmesini keyifle izliyor, çeşmenin kenarında oturup dondurma yiyor ya da su fıskiyelerinin dansını seyrediyor.