Les feuilles illustrées liées au théâtre constituent l'une des nombreuses variantes des feuilles illustrées très répandues au XIXe siècle. Grâce à elles, la bourgeoisie passionnée de théâtre pouvait profiter chez elle de pièces de théâtre ou d'opéras populaires et les reproduire elle-même. Les personnages et les décors du théâtre de papier étaient imprimés sous forme de feuilles illustrées qui servaient de modèles à découper. Les feuilles fournissaient tout le matériel nécessaire à la construction d'une scène : avant-scènes (« proscenium »), rideaux, fonds, coulisses latérales, soffites, éléments de décor et personnages.

Parmi les feuilles de théâtre en papier achetées, on trouve onze feuilles issues d'une série peu connue et extrêmement rare, la « Kleine Schaubühne von Jos. Scholz » (Petite scène de Jos. Scholz), qui peut être datée d'environ 1860. Un petit proscenium sur une feuille d'environ 33 x 43 cm contient même les personnages d'un orchestre de théâtre. La particularité de ces feuilles décoratives est qu'elles contiennent toutes les toiles de fond, les coulisses latérales et les personnages nécessaires à une pièce donnée (ou même à une scène particulière d'une pièce). Habituellement, le théâtre de papier utilisait une feuille comme toile de fond et au moins une feuille avec des coulisses latérales et d'autres éléments de décor, ainsi qu'une feuille avec les personnages. L'arrière-plan et les coulisses latérales représentaient généralement des environnements communs à plusieurs pièces (tels que la forêt, le château, la salle commune d'une ferme, le port), mais plusieurs d'entre eux étaient généralement nécessaires pour une seule pièce. Ainsi, pour pouvoir jouer une pièce dans un théâtre de papier « normal », il fallait au moins cinq feuilles supplémentaires en plus du proscenium et du rideau, alors qu'il n'en fallait qu'une seule pour la « petite scène ».

Les feuilles à découper et les feuilles de maquettes sont apparentées aux feuilles de théâtre en papier. Elles constituaient également une part importante de la gamme de produits de Jos. Scholz. Les feuilles à découper contiennent généralement plusieurs personnages ou objets sur un thème donné, par exemple une ferme, des jeux d'enfants ou des contes de fées, à découper et à assembler. Les feuilles de maquettes, quant à elles, permettent de reproduire des bâtiments en papier.