Перейти до змісту

Ферідун Займоглу, письменник міста Майнц, 2015

Літературна премія у розмірі 12 500 євро присуджується спільно телеканалом ZDF, столицею землі Майнц, та компанією 3sat з 1984 року. Це, безперечно, одна з найважливіших літературних премій у німецькомовному світі. Цьогорічний переможець переїжджає до Stadtschreiberwohnung у музеї Гутенберга в Майнці.

Ферідун Займоглу, міський письменник року 2015
Ферідун Займоглу, міський письменник року 2015

Романи Займоглу розповідають про пошуки щастя на узбіччі суспільства та знаходження батьківщини між Німеччиною та Туреччиною. Головні герої його літературних творів часто є соціально відторгнутими.

Його дебютний роман «Kanak Sprak» був опублікований у 1997 році. На думку журі премії Stadtschreiberpreis, у ньому він використовує потужну художню мову, яка автентично відтворює звучання молоді турецького походження і водночас формує цілком власний, зразковий стиль мовлення.

Його останній роман «Ізабель» вийшов у 2014 році і розповідає про складну історію кохання молодої жінки та військового, який повернувся з Косово. І тут також йдеться про двох бездомних, віддалених від центру суспільства.

Займоглу народився 1964 року в анатолійському місті Болу і 1969 року разом із батьками переїхав до Німеччини. У Кілі, де він живе донині, він вивчав мистецтво та медицину. Він працює незалежним письменником, сценаристом і журналістом, є художником і куратором, а також бере активну участь у політичних дебатах.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.