Перейти до змісту
31. серпня 2026

Центр Нойштадта знову відкрито після реконструкції

Після понад п’яти років реконструкції Дитячий, молодіжний та культурний центр повернувся на своє колишнє місце — свято у дворі знаменує його новий старт.

З грудня 2020 року центр «Нойштадт» пройшов капітальний ремонт. Після завершення робіт заклад знову відкриває свої двері для відвідувачів за адресою: Гоетештрассе, 7. У неділю, 30 серпня, під час свята у внутрішньому дворику мер Ніно Гаазе та керівниця відділу у справах дітей та молоді Яна Шмеллер разом із мешканцями, працівниками, громадськими організаціями та партнерами відсвяткували повернення центру «Нойштадт» на його колишнє місце. 

«Центр Нойштадта знову тут! Я радію, що це центральне місце в майнцському Нойштадті після реконструкції знову наповнюється життям і відкрите для дітей, молоді, громадських організацій, а також для всіх мешканців району та за його межами», — каже мер Ніно Гаазе. 

«Дітям та молоді потрібні місця, де їх радо приймають. У центрі «Нойштадт» вони можуть зустрічатися з друзями, разом займатися спортом або творчістю. А якщо їм потрібна підтримка, тут завжди готові допомогти педагогічні фахівці», — підкреслює керівниця відділу у справах дітей та молоді Яна Шмеллер.  «Я рада, що ця ініціатива знову повернулася на своє звичне місце в Нойштадті». 

Будівля 1905 року, що є пам’яткою архітектури, у ході реконструкції була кардинально перероблена та модернізована. При цьому історичні елементи будівлі було збережено та поєднано з вимогами до сучасного та безбар’єрного використання. Зокрема, було встановлено другий сходовий майданчик та ліфт, повністю оновлено технічне обладнання будівлі та проведено енергоефективну реконструкцію. Також було переплановано зовнішню територію.

Під час реконструкції в районі головного входу було виявлено історичні колони, які було розкрито та інтегровано в нову концепцію використання. «Це чудовий приклад того, як історія та майбутнє поєднуються в цій будівлі», — зазначив Гаазе.

Також основні приміщення центру «Нойштадтцентр» знову знаходяться на своїх традиційних місцях. Великий та малий зали доступні для репетицій, заходів та урочистостей. На першому поверсі знову розташовані приміщення для громадських організацій, а також приміщення установ, що базуються в будівлі. Дитячий та молодіжний центр відтепер розміститься на другому поверсі.

Центр «Нойштадт» є установою столиці землі Майнца і виконує в Нойштадті функцію закладу, подібного до громадського центру. Окрім дитячого та молодіжного центру, будівля пропонує приміщення для заходів та установ у сферах культури, освіти та соціальної сфери. Громадські організації, асоціації та інші установи використовують ці приміщення для своєї діяльності та проведення заходів. Приватні особи також можуть орендувати зали для проведення заходів, конференцій та урочистостей.

Особлива увага приділяється відкритій роботі з дітьми та молоддю. Центр «Нойштадт» орієнтований на дітей, підлітків та молодих дорослих і пропонує, серед іншого, дозвіллєві, спортивні та творчі заходи, освітні програми, а також індивідуальні консультації з особистих, сімейних, шкільних або професійних питань. До пропозиції входять, наприклад, відкрита зона «FreiRaum», мобільні спортивні та ігрові заходи, канікулярні програми та клуб для дівчат. Крім того, команда проводить виїзну роботу в районі та тісно співпрацює зі школами, клубами, об’єднаннями та іншими установами.

_imageLink.sp_imageText.trim
_imageLink.sp_imageText.trim
_imageLink.sp_imageText.trim

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.