День догляду за дітьми 11 травня цього року набуває особливого значення. З початку пандемії догляд за дітьми в колишньому вигляді більше неможливий, і всі відчувають, що таким чином з нашого повсякденного життя зникла дуже важлива частина.

Зараз стає очевидним, наскільки важливий догляд за дітьми для сімей. Особливо для збереження балансу між сім'єю та кар'єрою, а також для розвитку дітей, які потребують соціальних контактів з однолітками та вихователями. І, не в останню чергу, як умова функціонування наших соціальних систем.

Тому я висловлюю особливу подяку вихователям та доглядальникам, які з початку пандемії забезпечують екстрений догляд за дітьми.

Вони виконують чудову роботу, є контактними особами для батьків, встановлюють контакт із сім'ями та дітьми, щоб не втратити їх, незважаючи на вимушену розлуку. Вони пристосовуються до складних умов, щоб продовжувати виконувати свою педагогічну роботу для дітей і разом із ними, залишаючись для них довіреними особами.

І, звичайно, навіть поза цим особливим періодом дитячі садки є місцями для дітей і сімей, де поєднуються найрізноманітніші потреби, здібності, культурні традиції та умови. Їхня робота є гарантією рівноправного та спільного виховання і навчання всіх дітей, а також їхньої соціальної інтеграції в нашому суспільстві. Особливо важливе значення має догляд за дітьми для інклюзії всіх дітей.

Для наших вихователів важливо ставитися до дітей та їхніх сімей з повагою та чуйністю. Вони дають дітям можливість добре та чуйно адаптуватися на початку відвідування дитячого садка та супроводжують їх у повсякденному житті, дають їм поради та підтримку, пропонують навчальні заняття, завжди орієнтуючись на рівень розвитку дітей. Вони прищеплюють дітям повагу та турботу про себе та інших, про навколишнє середовище та природу. Вони є експертами з багатьох питань для дітей та їхніх сімей, і, як я знаю, ця пропозиція дуже цінується.

Таким чином, як педагогічні фахівці, ви щодня берете на себе велику відповідальність за дітей і, зрештою, за їхні сім'ї в атмосфері, що базується на довірі. Поточна криза змінила загальні умови, але також зробила більш очевидним значення догляду за дітьми.

Тому сьогодні особливо важливий і надзвичайний «День догляду за дітьми», коли слід подякувати за віддану і відповідальну роботу для і з дітьми та їхніми сім'ями.

Давайте разом продовжувати з радістю і успіхом піклуватися про маленьких мешканців Майнца.

Ваш Еккарт Ленш