Перейти до змісту

Відкриття у Фінтені

Ще одне відкриття в нашій серії веде до Майнц-Фінтена.

Кенігсборн у Майнц-Фінтені

«Біля джерел» люди, здається, почуваються добре вже тисячоліттями, чи то кельтські племена, чи то стародавні римляни. З «ad fontes» стало Майнц-Фінтен, а колишнє село перетворилося на район міста, який постійно зростав. Однією з будівельних ділянок є Римське джерело, поблизу якого знаходиться Кенігсборн. З цієї сьогодні дещо прихованої ділянки колись пролягав водогін через Римські камені до верхньої частини міста Майнц.


Шлях медитації в Майнц-Фінтені

Медитаційний шлях також пролягає тихими бічними вулицями, але веде до центру Фінтена. Таблички з біблійними віршами та іншими цитатами спонукають до роздумів під час прогулянки. Він був створений в рамках екуменічної ініціативи і, серед іншого, з'єднує дві церкви в місті. За усталеною традицією, протестанти та католики також відзначають спільні богослужіння, наприклад, у понеділок після П'ятидесятниці. Ключове слово «свято»: до святкового обіду, особливо в травні та червні, належить спаржа з Фінтена, яка, звичайно, смакує і в повсякденному житті.


Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.