Le Hyatt Regency Mainz allie avec brio une architecture moderne à un bâtiment centenaire. Dans le hall d'accueil, la fortification historique « Fort Malakoff » a été intégrée à l'hôtel comme point d'identification. Le foyer de l'hôtel accueille des expositions en tout genre d'artistes de Mayence.