Przejdź do treści

Sieć pomników w Moguncji

Mainzer Denkmal-Netzwerk erhält Mainzer Tourismuspreis

Prezentacja nagrody turystycznej

Ob das Haus zum Römischen Kaiser, das Kurfürstliche Schloss als "Gut Stubb" oder die Rheintore, wie jüngst das Kaisertor - das Mainzer Denkmal-Netzwerk sammelt seit 13 Jahren fleißig und sehr erfolgreich Spende für die Mainzer Baukultur und die Bewahrung des historischen Mainzer Erbes.

Auf dem Mainzer Weinmarkt überreichte Kurt Merkator, Vorsitzender des Verkehrsvereins, den Tourismuspreis an Erika Friderichs, Gründerin und Vorsitzende des Mainzer Denkmal-Netzwerkes.

Pałac Elektorski, szczegóły
Pałac Elektorski, szczegóły

Miasto bez historii jest miastem bez twarzy. Jest ono wymienne, można je pomylić z innym, jest dowolne – jest miastem bez przyszłości. Przyszłość potrzebuje bowiem przeszłości. Jako fundament jutra, jako pomoc w orientacji, jako punkt odniesienia. Zabytki architektury są takim fundamentem. Kształtują one obraz tego, co postrzegamy jako ojczyznę, co chętnie wspominamy.

W czasie wojny i po jej zakończeniu Moguncja straciła wiele swoich cennych zabytków. Nie może dojść do kolejnych strat! Wszyscy ponoszą za to współodpowiedzialność, również my, grupa mieszkańców Moguncji wraz z lokalnym kuratorium Moguncji Niemieckiej Fundacji Ochrony Zabytków.

Sieć pomników w Moguncji

Kopuła kościoła Christuskirche
Kopuła kościoła Christuskirche

Chcemy stworzyć gęstą sieć kontaktów między wieloma osobami, grupami i instytucjami na rzecz naszych zabytków. Dlatego nazywamy się Siecią Zabytków Moguncji. Chcemy wzbudzać zainteresowanie, edukować, promować gotowość do przekazywania darowizn – po prostu robić wszystko, co przyczynia się do ochrony naszych zabytków kultury przed zniszczeniem. Chcemy współpracować ze wszystkimi inicjatywami, które zajmują się zabytkami kultury Moguncji.

Niemiecka Fundacja Ochrony Zabytków wsparła już wiele projektów związanych z zabytkami w Moguncji. Na przykład ratusz w Gonsenheim, synagoga w Weisenau, kościół Chrystusa i teatr rzymski. Najnowszymi przykładami działań wspierających w Moguncji są rzymski cesarz i pałac elektorski.

Fundacja utworzyła dla nas konto darowizn i będzie wysyłać pokwitowania darowizn. Pozwala to zaoszczędzić nakłady administracyjne. Wszystkie darowizny zostaną przeznaczone na nasz aktualny projekt, czyli ratowanie pałacu elektorskiego.

Cesarz rzymski przed renowacją
Cesarz rzymski przed renowacją

"Cesarz rzymski" uratowany

Wybudowany w latach 1653–1664 okazały budynek mieszczański przy Liebfrauenplatz w XVIII wieku gościł takie znane osobistości, jak Mozart, Voltaire i Goethe. Przez długie lata jego fasada niszczała.
Części z piaskowca musiały zostać usunięte, ponieważ groziło im zawalenie. Sieć zabytków w Moguncji zajęła się sprawą Rzymskiego Cesarza.

Dom "Zum Römischen Kaiser"
Dom "Zum Römischen Kaiser"

Wspólnymi siłami miasto, sieć zabytków i Niemiecka Fundacja Ochrony Zabytków zrealizowały prace renowacyjne w trzech etapach. Od marca fasada cesarza rzymskiego lśni nowym blaskiem. Jest to architektoniczna perełka, która cieszy się uznaniem daleko poza granicami Moguncji i jako siedziba Muzeum Gutenberga jest jednym z najczęściej fotografowanych budynków naszego miasta.

Pałac wyborczy
Pałac wyborczy

Nie tylko „cesarz rzymski” grozi nieodwracalną utratą. Zagrożony jest również zamek elektorski, niektóre bramy nad Renem i inne zabytki w Moguncji. Miasto jako właściciel pozostaje odpowiedzialne, ale w obliczu trudności finansowych potrzebuje wsparcia.

Pomóżcie nam! Dołączcie do nas! Serdecznie zapraszamy.

Konto darowizny

Sieć zabytków w
Moguncji Mainzer Volksbank
IBAN: DE60 5519 0000 0771 7717 71
BIC: MVBMDE55
Tytuł przelewu: Cegły na budowę zamku

Adresy kontaktowe

Erika Friderichs
Hermann-Hesse-Straße 7
55127 Mainz
Telefon: +49 6131 71 135
Faks: +49 6131 28 84 04

Frank Gude
Sertoriusring 195
55126 Mainz
Telefon: +49 6131 47 30 64
Faks: +49 6131 21 52 30
frank.gudet-onlinede

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie