Dzięki emeryturze dla osób z poważnym stopniem niepełnosprawności można otrzymać emeryturę przed osiągnięciem ustawowego wieku emerytalnego bez potrąceń lub z potrąceniem do 10,8 procent.

Jeśli urodziłeś się w latach 1952–1963, wiek emerytalny uprawniający do emerytury bez potrąceń zostanie stopniowo podwyższony z 63 do 65 lat.

Jeśli urodziłeś się w 1964 roku lub później, wiek emerytalny wynosi 65 lat. Możesz jednak skorzystać z emerytury dla osób z poważnym niepełnosprawieniem przed terminem – najwcześniej 3 lata przed osiągnięciem wieku emerytalnego uprawniającego do emerytury bez potrąceń dla osób z poważnym niepełnosprawieniem. Wówczas jednak otrzymasz potrącenie w wysokości maksymalnie 10,8 procent.

Szczególny przypadek „ochrony zaufania”:

Jeśli

• urodzili się Państwo przed 1 stycznia 1964 r.
• 1 stycznia 2007 r. byli Państwo osobami niepełnosprawnymi i
• otrzymywali świadczenia dostosowawcze dla zwolnionych pracowników górnictwa,

z powodu ochrony zaufania mogą Państwo nadal przechodzić na emeryturę dla osób z poważnym upośledzeniem w wieku 63 lat bez potrąceń. Z potrąceniem w wysokości 10,8 procent mogą Państwo skorzystać z emerytury przedterminowo już w wieku 60 lat.

Uwaga: Prawo do emerytury przysługuje nadal, nawet jeśli w trakcie jej pobierania niepełnosprawność zostanie zniesiona.

Są Państwo:

• w momencie rozpoczęcia pobierania emerytury jesteś osobą niepełnosprawną,
• spełniają minimalny okres ubezpieczenia (okres oczekiwania) wynoszący 35 lat oraz
• osiągnęli odpowiedni wiek.

• Osoby z poważnym stopniem niepełnosprawności to wszystkie osoby z co najmniej 50-procentowym stopniem niepełnosprawności (maksymalny stopień niepełnosprawności to 100).
• Ich znaczna niepełnosprawność jest potwierdzona legitymacją lub orzeczeniem o znacznej niepełnosprawności. O zaświadczenie należy wystąpić do urzędu ds. zaopatrzenia (Versorgungsamt) i posiadać je w momencie rozpoczęcia pobierania emerytury.
• Do okresu oczekiwania wynoszącego 35 lat zalicza się:
  • okresy składkowe
  • okresy zastępcze
  • okresy zaliczane
  • okresy uwzględniane z tytułu wychowywania dzieci oraz okresy uwzględniane z tytułu sprawowania opieki
  • miesiące okresu oczekiwania wynikające z wyrównania świadczeń emerytalnych lub podziału emerytury
  • Miesiące oczekiwania wynikające z dodatków do punktów wynagrodzenia za wynagrodzenie z tytułu niewielkiego zatrudnienia nieobjętego ubezpieczeniem 
  • Miesiące oczekiwania wynikające z dodatków do punktów wynagrodzenia za wynagrodzenie z tytułu niewielkiego zatrudnienia, w przypadku którego pracownicy są zwolnieni z obowiązku ubezpieczenia.

Wniosek można złożyć online, osobiście lub pisemnie.

Wniosek online:

• Na stronie internetowej Niemieckiego Ubezpieczenia Emerytalnego (DRV) w sekcji „Usługi online” znajdą Państwo szczegółowe informacje na temat procedury. 
• Po kliknięciu linku „Złóż wniosek” zostaną Państwo poprowadzeni przez kolejne kroki i będą mogli wybrać żądany wniosek.
• Alternatywnie można skorzystać z usług online po zarejestrowaniu się. W ten sposób można na przykład od razu sprawdzić, które okresy ubezpieczenia zostały już zarejestrowane. Ponadto oszczędza się czas i nie trzeba ponownie wprowadzać już znanych danych.
• Wypełnij wniosek w całości i prześlij wymagane dokumenty.
• Wyślij wniosek online.
• Otrzymasz potwierdzenie wysłania.
• Właściwa instytucja ubezpieczenia emerytalnego sprawdzi Twój wniosek.
• Otrzymają Państwo decyzję w sprawie wniosku.

Wniosek osobisty:

• Proszę zebrać dokumenty niezbędne do złożenia wniosku i umówić się na spotkanie z DRV. 
• Podczas umawiania terminu online konieczne będzie podanie danych osobowych i, w miarę możliwości, numeru ubezpieczenia. 
• Możesz wybrać preferowane miejsce konsultacji i termin. W zależności od dostępności wolnych terminów otrzymasz propozycję wiążącego terminu konsultacji.
• Podczas osobistej rozmowy Twój wniosek zostanie zarejestrowany elektronicznie i przekazany online do właściwego organu ubezpieczenia emerytalnego.
• Właściwa instytucja ubezpieczenia emerytalnego rozpatrzy Twój wniosek. 
• Otrzymasz decyzję w sprawie swojego wniosku.

Wniosek pisemny:

• Wejdź na stronę internetową DRV.
• Pobierz odpowiedni formularz wniosku. 
• Formularz można również odebrać osobiście w punktach informacyjnych i doradczych.
• Wypełnij formularz wniosku, podpisz go i dołącz wymagane dokumenty.
• Wyślij wszystkie dokumenty 
  • pocztą do swojego ubezpieczyciela emerytalnego lub
  • lub przekaż je w jednym z lokalnych punktów doradczych.
• Właściwa instytucja ubezpieczenia emerytalnego rozpatrzy Państwa wniosek. 
• Otrzyma Pan/Pani decyzję w sprawie wniosku.

Wniosek o emeryturę może również złożyć za Państwa osobą, której ufają. W tym celu należy złożyć pełnomocnictwo w instytucji ubezpieczenia emerytalnego. W okresie ważności pełnomocnictwa instytucja ubezpieczenia emerytalnego będzie kontaktować się wyłącznie z osobą, której udzielili Państwo pełnomocnictwa.

Jeśli wyrażą Państwo zgodę na komunikację elektroniczną, cała korespondencja może odbywać się online. Mogą Państwo skorzystać z elektronicznej skrzynki pocztowej w ramach usług online po zarejestrowaniu się lub z De-Mail.

• Odwołanie. 

Szczegółowe informacje można znaleźć w decyzji dotyczącej wniosku o emeryturę.

• Skarga do sądu socjalnego. 

Szczegółowe informacje można znaleźć w decyzji w sprawie odwołania.

• Termin składania wniosków 3 miesiące W miarę możliwości
  wniosek należy złożyć już na 3 miesiące przed planowaną datą rozpoczęcia pobierania emerytury.

• Wniosek o rentę dla osób niepełnosprawnych
• Dokument tożsamości (np. dowód osobisty, paszport, akt urodzenia lub księga rodowa)
• Karta lub zaświadczenie o niepełnosprawności

Nie ponosisz żadnych kosztów.

Dostępne formularze: Tak
Wymagana forma pisemna: Tak Możliwość
złożenia wniosku w formie nieformalnej: Nie
Konieczna osobista obecność: Nie

Usługi online dostępne: Tak