Vai al contenuto

Trattamento dei dati e diritti dell'utente in caso di candidatura al Comitato consultivo per la partecipazione dei cittadini

Informazioni della città di Magonza ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento generale sulla protezione dei dati.

  1. Denominazione del trattamento
    : Candidatura al Comitato consultivo per la partecipazione dei cittadini
  2. Titolare del trattamento: Amministrazione comunale di Magonza, Ufficio di coordinamento per la partecipazione dei cittadini, Casella postale 3820, 55028 Magonza, E-Mail:buergerbeteiligungstadt.mainzde, Telefono: +49 6131 12-3634 (sig.ra Irene Loran), +49 6131 12-4224 (sig.ra Renate Kochenrath), 049 6131 12-3633 (sig.ra Monika Roth), Internet: www.mainz.de/buergerbeteiligung
  3. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati dell’amministrazione pubblica: Responsabile della protezione dei dati dell’amministrazione comunale di Magonza, Casella postale 3820, 55028 Magonza, Stadthaus Große Bleiche
  4. Finalità e base giuridica del trattamento
    Finalità del trattamento: i Suoi dati vengono raccolti nell’ambito della Sua candidatura al Comitato consultivo per la partecipazione dei cittadini. Base giuridica del trattamento: art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR
  5. Destinatari o categorie di destinatari dei dati personali: all’interno dell’amministrazione comunale di Magonza, i Suoi dati saranno trasmessi agli uffici che ne hanno bisogno per la valutazione e l’elaborazione della Sua candidatura al Comitato consultivo per la partecipazione dei cittadini. In caso di elezione, per la comunicazione esterna saranno utilizzati esclusivamente il Suo nome e cognome.
  6. Trasferimento di dati personali verso un paese terzo: non è previsto il trasferimento dei Suoi dati personali verso un paese terzo. 
  7. Durata della conservazione dei dati personali: i vostri dati personali saranno conservati per cinque anni. Successivamente saranno cancellati o resi anonimi in modo tale da non consentire più l’identificazione della persona.
  8. Diritti degli interessati: Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), vi spettano i seguenti diritti:
    - Qualora i vostri dati personali siano oggetto di trattamento, avete il diritto di ottenere informazioni sui dati conservati che vi riguardano (art. 15 RGPD).
    - Qualora vengano trattati dati personali inesatti, ha diritto alla rettifica (art. 16 del GDPR).
    - Se sussistono i presupposti di legge, l’utente può richiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento, nonché opporsi al trattamento (artt. 17, 18 e 21 del GDPR).
    - Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati o se sussiste un contratto per il trattamento dei dati e il trattamento viene effettuato mediante procedure automatizzate, potete, se del caso, esercitare il diritto alla portabilità dei dati (art. 20 del GDPR).
    - Qualora l’utente intenda avvalersi dei diritti sopra indicati, l’ente pubblico verificherà se sussistono i presupposti di legge a tal fine.
    - Sussiste inoltre il diritto di reclamo presso il Garante regionale per la protezione dei dati e la libertà di informazione. 
  9. Diritto di revoca del consenso

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche verbalmente o tramite e-mail. Se necessario, dovrete dimostrare la vostra identità. A partire dal momento in cui perviene la dichiarazione, i Suoi dati non potranno più essere trattati. Essi dovranno essere immediatamente cancellati o resi anonimi in modo tale da non consentire più l’attribuzione alla Sua persona.

 

Spiegazioni e note

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.