Przejdź do treści

Przetwarzanie danych i prawa użytkownika podczas ubiegania się o członkostwo w Radzie Konsultacyjnej ds.

Informacje od miasta Moguncja zgodnie z art. 13 i 14 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.

  1. Nazwa operacji przetwarzania
    : Rekrutacja do Rady ds. Uczestnictwa Obywatelskiego
  2. Podmiot odpowiedzialny za gromadzenie danych: Urząd Miasta Moguncji, Biuro Koordynacyjne ds. Uczestnictwa Obywatelskiego, skrytka pocztowa 3820, 55028 Moguncja, E-Mail:buergerbeteiligung@stadt.mainz.de, telefon: +49 6131 12-3634 (pani Irene Loran), +49 6131 12-4224 (pani Renate Kochenrath), 049 6131 12-3633 (pani Monika Roth), strona internetowa: www.mainz.de/buergerbeteiligung
  3. Dane kontaktowe urzędowego inspektora ochrony danych: Inspektor ochrony danych Urzędu Miasta Moguncji, skrytka pocztowa 3820, 55028 Moguncja, Stadthaus Große Bleiche
  4. Cel i podstawa prawna przetwarzania:
    Cel przetwarzania: Państwa dane są gromadzone w ramach Państwa kandydatury do Rady ds. Uczestnictwa Obywatelskiego. Podstawa prawna przetwarzania: art. 6 ust. 1 lit. a) RODO
  5. Odbiorcy lub kategorie odbiorców danych osobowych: W ramach administracji miejskiej w Moguncji Państwa dane otrzymają te jednostki, które potrzebują ich do oceny i rozpatrzenia Państwa kandydatury do Rady ds. Uczestnictwa Obywatelskiego. W przypadku wyboru do Rady w komunikacji zewnętrznej wykorzystywane będą wyłącznie Państwa imię i nazwisko.
  6. Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego: Nie planuje się przekazywania Państwa danych osobowych do państwa trzeciego. 
  7. Okres przechowywania danych osobowych: Państwa dane osobowe będą przechowywane przez pięć lat. Następnie zostaną usunięte lub zanonimizowane w taki sposób, że nie będzie już możliwe przyporządkowanie ich do konkretnej osoby.
  8. Prawa osób, których dane dotyczą: Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych przysługują Państwu następujące prawa:
    - W przypadku przetwarzania Państwa danych osobowych mają Państwo prawo do uzyskania informacji o danych przechowywanych na Państwa temat (art. 15 RODO).
    - W przypadku przetwarzania nieprawidłowych danych osobowych przysługuje Państwu prawo do ich sprostowania (art. 16 RODO).
    - Jeśli spełnione są wymogi prawne, mogą Państwo zażądać usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych, a także wnieść sprzeciw wobec przetwarzania (art. 17, 18 i 21 RODO).
    - Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych lub istnieje umowa o przetwarzaniu danych, a przetwarzanie odbywa się za pomocą zautomatyzowanych procedur, przysługuje Ci w stosownych przypadkach prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO).
    - W przypadku skorzystania z wyżej wymienionych praw organ publiczny sprawdzi, czy spełnione są wymogi prawne w tym zakresie.
    - Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do krajowego inspektora ds. ochrony danych i wolności informacji. 
  9. Prawo do cofnięcia zgody

W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę. Można to zrobić również ustnie lub pocztą elektroniczną. W razie potrzeby konieczne może być potwierdzenie Państwa tożsamości. Od momentu otrzymania oświadczenia Państwa dane nie mogą być dalej przetwarzane. Należy je niezwłocznie usunąć lub zanonimizować w taki sposób, aby nie można było ich przypisać do Państwa osoby.

 

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.