Dzięki nowym zestawom zabawowym, huśtawce, tyrolce i stanowisku do ćwiczeń kalistenicznych nowo zaprojektowane miejsce oferuje różnorodne możliwości zabawy, ruchu i spotkań. Projekt był realizowany etapami i uwzględniał postulaty mieszkańców dzielnicy oraz pomysły dzieci, młodzieży i rodziców.

Jana Schmöller, dyrektor ds. dzieci i młodzieży, podkreśla znaczenie udziału młodych ludzi w kształtowaniu ich otoczenia: „Plac zabaw to znacznie więcej niż tylko miejsce do zabawy. To miejsce spotkań, w którym dzieci i młodzież mogą doświadczać wspólnoty, próbować nowych rzeczy i odkrywać swoje umiejętności. Na łące przy wodociągach uwzględniliśmy życzenia mieszkańców dzielnicy i zaangażowaliśmy dzieci, młodzież oraz rodziców w wybór nowych urządzeń do zabawy. W ten sposób powstaje miejsce, z którym lokalna społeczność może się identyfikować”.

Od pierwszych pomysłów do realizacji

Już w 2021 roku pojawiła się prośba o nowe bramki na boisko do piłki nożnej. Bramki udało się wymienić w 2022 roku dzięki środkom z pozycji budżetowej „Mainz przyjazne dzieciom 2021”. W 2022 roku pojawiły się pierwsze sygnały dotyczące konieczności demontażu starszych urządzeń do zabawy. Zimą 2023/24 ostatecznie usunięto kilka urządzeń ze względu na ich wiek, co zwolniło miejsce na nowe elementy placu zabaw.

Wiosną 2023 roku zainstalowano najpierw nową huśtawkę i tyrolkę. Ponieważ była to wymiana istniejących urządzeń w stosunku 1:1, nie przewidziano w tym celu oddzielnego udziału społecznego. W celu dalszej przebudowy przeprowadzono następnie proces konsultacji społecznych.

Podczas dwóch spotkań konsultacyjnych w 2024 roku na miejscu zgromadziło się ponad 70 dzieci, młodzieży i rodziców. Wspólnie wybrali oni urządzenia do dwóch nowych zestawów zabawowych. Wydarzenia były otwarte dla dzieci, młodzieży i mieszkańców bezpośredniego otoczenia i były promowane między innymi za pośrednictwem przedszkoli, szkół i ośrodków młodzieżowych.

„Udział w konsultacjach pokazał, jak ważne jest poważne traktowanie perspektyw dzieci i młodzieży oraz zapewnienie im przestrzeni na własne pomysły” – mówi Schmöller. „Chciałbym podziękować wszystkim, którzy wzięli w tym udział, a także zaangażowanym urzędom za dobrą współpracę. Szczególnie w przypadku dalszego rozwoju naszych placów zabaw kluczowa jest ścisła koordynacja działań między działem ds. dzieci i młodzieży a działem ds. terenów zielonych i środowiska”.

Projektowanie i realizacja obu zestawów placów zabaw miały miejsce pod koniec 2024 r. i na początku 2025 r. Już wczesnym latem 2025 r. nowe urządzenia zabawowe zostały oddane do użytku. Koszt tej inwestycji wyniósł 72 000 euro.

Kompleks do ćwiczeń kalistenicznych uzupełnia ofertę aktywności fizycznej

Oprócz przebudowy placu zabaw uwzględniono wniosek rady dzielnicy Finthen dotyczący budowy obiektu do ćwiczeń kalistenicznych. Urząd ds. zieleni i środowiska zaproponował włączenie obiektu do ogólnej koncepcji zagospodarowania terenu Wasserwerkswiese. Finansowanie pochodziło z pozycji budżetowej „Ogrody ruchowe” urzędu nr 67.

Aby uwzględnić plac do ćwiczeń kalistenicznych w planowaniu, odpowiednie urządzenia do ćwiczeń zostały wybrane wspólnie z użytkownikami w ramach konsultacji społecznych. Ze względu na sytuację budżetową realizację projektu trzeba było początkowo odłożyć. Po przyznaniu środków w budżecie na rok 2026 plac został zainstalowany wiosną 2026 roku, a w czerwcu 2026 roku oddano go do użytku.

Janina Steinkrüger, dyrektor ds. środowiska, wyjaśnia: „Dzięki placowi do ćwiczeń kalistenicznych poszerzamy ofertę aktywności fizycznej na łące Wasserwerkswiese o atrakcyjną możliwość dla młodzieży i dorosłych. W połączeniu z placem zabaw powstaje miejsce, w którym różne grupy wiekowe mogą aktywnie spędzać czas i spotykać się. Fakt, że udało nam się zintegrować ten obiekt z ogólną aranżacją terenu, stanowi dobry przykład tego, jak rozwijamy przestrzenie do zabawy i aktywności fizycznej zgodnie z potrzebami. Duże zapotrzebowanie na łatwo dostępne oferty sportowe i ruchowe wykazał również przedstawiony w zeszłym roku przez miasto plan rozwoju sportu. Dzięki placowi do ćwiczeń kalistenicznych w Finthen powstaje kolejny element kompleksowej oferty w Moguncji.

Steinkrüger podkreśla ponadto znaczenie finansowania i starannego planowania: „Projektując publiczne place zabaw i przestrzenie do aktywności fizycznej, musimy pogodzić życzenia lokalnej społeczności z wymaganiami technicznymi i dostępnymi środkami budżetowymi. Obejmuje to rzetelne planowanie, koordynację poszczególnych etapów budowy oraz odpowiedzialne wykorzystanie środków publicznych”.

Planowane są dalsze inwestycje w place zabaw

Przebudowa Wasserwerkswiese stanowi jednocześnie wyraz ciągłego dążenia do utrzymania i dalszego rozwoju placów zabaw i terenów rekreacyjnych w Moguncji. Biorąc pod uwagę duże zapotrzebowanie na renowację, projekt budżetu administracji na rok 2027 przewiduje wyższe środki na odpowiednie działania: Łącznie przewidziano 500 000 euro. Przyznanie tych środków jest uzależnione od wyników obrad Rady Miasta oraz zatwierdzenia przez Dyrekcję Nadzoru i Usług (ADD).

„Wiemy, że w przypadku placów zabaw w Moguncji nadal istnieje znaczna potrzeba podjęcia działań. Dlatego ważne jest, aby z wyprzedzeniem planować niezbędne renowacje i nowe oferty oraz celowo wykorzystywać dostępne środki” – podsumowały obie dyrektorzy Schmöller i Steinkrüger. 

Wybór kolejnych projektów odbywa się na podstawie wspólnej listy priorytetów opracowanej przez właściwe urzędy nr 51 (Urząd ds. Młodzieży i Rodziny) oraz nr 67 (Urząd ds. Zieleni i Środowiska). W ten sposób dostępne zasoby mają być wykorzystywane tam, gdzie zapotrzebowanie jest szczególnie duże, a działania przynoszą trwałą wartość dodaną dla dzieci, młodzieży i rodzin.