Перейти до змісту

Стала сім'я

Нагорода Great Wine Capitals Best of Wine Tourism Award 2024 у категорії «Сталий розвиток у винному туризмі» присуджена виноробні Erbeldinger. І це недаремно, адже це сімейне підприємство вміло поєднує органічне сільське господарство з гастрономією та культурними заходами.

Це завжди звучить так просто: «сімейний бізнес». Але що це означає в повсякденному житті? Перш за все, це означає велику відданість, емпатію, взаєморозуміння між поколіннями, велику терплячість і стабільні відносини. Там, де це працює, це ідеальна конфігурація. У Erbeldingers в Рейнгессені це працює чудово: вся родина з великим ентузіазмом присвятила себе особистому контакту з клієнтами.

Крістоф Ербельдінгер

Коли під час пандемії безпосередні зустрічі з постійними клієнтами були можливі лише в обмеженому обсязі, родина зняла дуже цікаві відеоролики та розмістила їх в Інтернеті. Завдяки коротким особистим історіям та цифровому відео-консультанту з вин, яким є дочка Гудрун Ербельдінгер, контакт залишається навіть в Інтернеті. Сила сімейного бізнесу особливо проявляється під час дегустації у винній крамниці на місці. З природною щирістю, властивою жителям Рейнгессену, всі — мати Едіт, батько Стефан, дочка Гудрун і невістка Гунді — допомагають гостям знайти відповідне вино — ковток за ковтком. Це називається стійким обслуговуванням клієнтів.

Стефан завчасно передав підприємство своєму синові Крістофу — з 2022 року молодий винороб керує виноробнею. Практик навчився свого ремесла у виноробні Weegmüller у Пфальці. Вино витримується в резервуарах із нержавіючої сталі та традиційних великих дерев'яних бочках. З 2024 року перехід 27-гектарної виноробні на біологічне землеробство завершено. 2023 рік є першим роком, сертифікованим як біологічний. Сталий розвиток також у деталях: порожні пляшки від вина клієнтів приймаються назад, миються і використовуються повторно. Немає довгих шляхів: всі виноградники розташовані в радіусі 15 кілометрів від виноробні. Лози ростуть на дуже різних ґрунтах і в різних мікрокліматичних умовах.

Вид збоку на виноробню Erbeldinger

У своєму великому асортименті вин Erbeldinger демонструють свою особливу силу: орієнтованість на клієнта. Виноробня пропонує дуже багато різних сортів винограду. Серед білих вин — класичні, такі як Рислінг і Білий Бургундський, а також Гаксельребе, Жовтий Мускат і Шейребе. Тим, хто не цікавиться сортами винограду, варто звернути увагу на тематичні вина: «Wine after work» — це купаж білих вин з різних сортів винограду, який просто приносить задоволення після роботи. «Herzklopfen» — це його оксамитово-сухий аналог серед червоних вин. Ербельдінгер думає про вино з точки зору клієнта, який більше думає про смак, а не про сорти винограду.

У червоному вині переважають класичні сорти винограду, такі як Шпетбургундер, Сент-Лоран, Португізер і Дорнфельдер, але в асортименті є також екзотичні сорти, такі як Сіра і Каберне Фран. Високоякісне купажне вино E з Гундерсхаймського Хеленбранда особливо цікавить знавців вина. Ербельдінгер виробляє різні сорти ігристих вин, приємних для споживачів: від рислінгу до білого бургундського та шардоне, пізнього бургундського як червоного вина та рожевого ігристого, а також безалкогольні ігристі вина.

Жінка збирає виноград на винограднику.

Утримання клієнтів працює й у кулінарному плані: партнерка Крістофа, Гунді, родом із Тіролю, і балує гостей смачними стравами своєї «кросоверної» кухні під час різних заходів на виноробні. Час від часу на цих заходах виступають місцеві митці. Клієнти це цінують: багато хто з них є вірними клієнтами вже протягом кількох поколінь. Протягом усього року можна дегустувати вина, отримуючи індивідуальні консультації, а двічі на рік під час днів дегустації — також із супровідною програмою. Сім’я Ербельдінгерів дбає про своїх гостей.

Нагорода Great Wine Capitals Best of Wine Tourism Award 2024 у категорії «Сталий розвиток у винному туризмі» присуджується «Виноробні Ербельдінгер». Захоплене ставлення до обслуговування клієнтів та до органічного виноробства вразило журі — а також і глядачі, які в номінації «People’s Choice Award» віддали свої голоси саме за це виноробне господарство.

Про блогера

Телевізійний журналіст і винний експерт Вольфганг Юнглас працює в редакції розважальних програм телеканалу SWR у Майнці, де відповідає за такі передачі, як «Вибори німецької королеви вина». Він є автором книг, головою асоціації Weinfeder e.V., президентом FIJEV і викладачем у Вищій школі Гайзенхайма, а з 2021 року — блогером GWC Mainz | Rheinhessen.


Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.