بصفتك والدًا لطفل أجنبي قاصر، يمكنك الحصول على تصريح إقامة إذا كنت من دولة خارج الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية وكان طفلك يحمل جنسية دولة خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية. 

بالإضافة إلى ذلك، يجب أن ترغب في تأسيس أو استمرار حياة أسرية مع طفلك في ألمانيا (عادةً ما تكون الحياة الأسرية موجودة إذا كنت تعيش مع طفلك في شقة مشتركة).

علاوة على ذلك، يجب أن يكون الطفل المقيم في ألمانيا

• يجب أن يكون الطفل المقيم في ألمانيا حاصلاً على تصريح إقامة كلاجئ إعادة توطين أو لاجئ معترف به أو لاجئ
• تصريح إقامة لأسباب إنسانية أو سياسية أو بموجب القانون الدولي

وأن تكون حضرتك ضروريًا في ألمانيا لأنه لا يوجد والد آخر له حق الحضانة في ألمانيا.

تصريح الإقامة للانضمام إلى الوالدين لطفل قاصر هو تصريح إقامة مؤقت. يتم منحه لمدة صلاحية تصريح إقامة الطفل القاصر في ألمانيا. إذا كان تصريح إقامة طفلك القاصر المقيم في ألمانيا صالحًا لمدة أقل من عام، فسيتم منح تصريح إقامتك أيضًا لهذه المدة الأقصر.

في بعض الحالات، قد تلزمك إدارة شؤون الأجانب بالمشاركة في دورة اندماج. سيتم تدوين ذلك في تصريح إقامتك. 

• أن يكون لديك جواز سفر أو بديل جواز سفر معترف به وصالح، وإذا كان ذلك ضروريًا للدخول إلى البلاد، تأشيرة دخول مناسبة.
• أن يكون عمر طفلك أقل من 18 عامًا.
• طفلكم يقيم في ألمانيا دون مرافقة أحد الوالدين الحاضنين.
• طفلكم لديه تصريح إقامة كلاجئ معاد توطينه أو لاجئ معترف به أو لاجئ معترف به أو تصريح إقامة لأسباب إنسانية أو سياسية أو بموجب القانون الدولي.
• لا يوجد أي سبب لطردك.
• إقامتك لا تعرض للخطر أو تضر بمصالح جمهورية ألمانيا الاتحادية.

تتم الإجراءات على النحو التالي:

• قد يكون من الممكن تقديم الطلب عبر الإنترنت، اعتمادًا على مصلحة الأجانب والطلب المقدم. استفسر عما إذا كانت مصلحة الأجانب تتيح تقديم طلب إلكتروني للحصول على تصريح الإقامة.
• إذا كان تقديم الطلب ممكنًا فقط شخصيًا، فحدد موعدًا مع مكتب الأجانب. خلال الموعد، سيتم استلام طلبك وفحص مستنداتك (أحضر هذه المستندات معك إلى الموعد). سيتم أخذ بصمات أصابعك لإصدار تصريح إقامة إلكتروني (eAT).
• في حالة تقديم الطلب إلكترونيًا، ستتصل بك سلطة الأجانب بعد استلام طلبك عبر الإنترنت لترتيب موعد في سلطة الأجانب إذا لزم الأمر. أثناء الموعد، سيتم فحص مستنداتك (أحضرها معك إلى الموعد) وسيتم أخذ بصمات أصابعك لإصدار eAT.
• إذا تمت الموافقة على طلبك، ستقوم إدارة شؤون الأجانب بإصدار بطاقة الإقامة الإلكترونية.
• بعد حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع، يمكنك استلام بطاقة eAT من مكتب الأجانب.
• يجب استلام بطاقة eAT شخصيًا.
• يتم فرض رسوم على إصدار تصريح الإقامة. يختلف وقت وشكل الدفع حسب الدائرة.

بوابة BAMF:

الألمانية:

https://www.bamf.de/DE/Themen/MigrationAufenthalt/ZuwandererDrittstaaten/Familie/NachzugZuDrittstaatlern/nachzug-zu-drittstaatlern-node.html

الإنجليزية:

https://www.bamf.de/EN/Themen/MigrationAufenthalt/ZuwandererDrittstaaten/Familie/NachzugZuDrittstaatlern/nachzug-zu-drittstaatlern-node.html

المادة 36 الفقرة 1 من قانون الإقامة

يمكن الطعن في قرار سلطة الأجانب في غضون شهر واحد من تاريخ إصدار القرار لدى السلطة المذكورة في القرار. يمكن تقديم الطعن كتابةً أو إلكترونياً أو في شكل محضر.

إذا لم تستجب سلطة الأجانب للاعتراض، يمكن رفع دعوى أمام المحكمة المذكورة في قرار الاعتراض.

• يجب التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة في موعد أقصاه ثمانية أسابيع قبل انتهاء صلاحية التأشيرة أو تصريح الإقامة الحالي، أو في غضون 90 يومًا من الدخول إلى ألمانيا إذا كنت تقيم في ألمانيا بشكل قانوني بدون تأشيرة.
• مدة الاستئناف: شهر واحد

حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع.

مكتب الأجانب المختص بمحل إقامة مقدم الطلب.

• جواز سفر ساري المفعول أو بديل جواز السفر
• صورة بيومترية حديثة
• تأشيرة، إذا كانت مطلوبة للدخول
• إثبات حق الحضانة للطفل المراد لم شمله
• شهادة ميلاد الطفل القاصر المراد لم شمله  
• تصريح إقامة الطفل القاصر في ألمانيا الذي سيتم لم شمله
• شهادة تسجيل حديثة

في حالات فردية، قد تطلب إدارة شؤون الأجانب مستندات إضافية.

منح تصريح إقامة: 100,00 يورو

في ظل ظروف معينة، يمكن النظر في تخفيض الرسوم أو الإعفاء منها.

ملاحظات:

• قد يتم فرض رسوم إضافية لإصدار تصريح الإقامة في شكل بطاقة إقامة إلكترونية، والتي يمكن استخدامها أيضًا كبطاقة هوية إلكترونية.
• يختلف وقت وشكل تحصيل الرسوم ودفعها حسب السلطة المختصة.

• الإجراءات عبر الإنترنت ممكنة في حالات فردية

• يلزم تقديم الطلب كتابةً
• يلزم الحضور شخصيًا