Vai al contenuto
Wirtschaftsbetrieb Mainz AÖR
A Magonza! Per Mainz! Wirtschaftsbetrieb Mainz!

Piccolo, ma con una grande storia

Il cimitero di Drais

Segno dei tempi: un monumento al cimitero di Drais.
Segno dei tempi: il monumento al cimitero di Drais.

Per numero di abitanti e superficie, il quartiere di Draisi è il “Davide” tra i quartieri di Magonza, e anche il cimitero di Draisi è il più piccolo nel suo genere. Dal punto di vista storico, tuttavia, sia il luogo che il cimitero sono quasi dei “Golia”. Le prime tracce di insediamento risalgono al cosiddetto periodo di Hallstatt (850–450 a.C.). Anche il cimitero di Drais vanta una storia notevole, essendo stato fondato già all'inizio degli anni '70 del XIX secolo. A questo si ricollega il monumento commemorativo situato all'ingresso, che non solo ricorda i caduti della campagna di Francia del 1870/71, ma rende anche omaggio alle vittime delle due guerre mondiali.


Fatti interessanti - brevi e dolci

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.