Vai al contenuto
Wirtschaftsbetrieb Mainz AÖR
A Magonza! Per Mainz! Wirtschaftsbetrieb Mainz!

Due volte all'anno non gira

Un cartello, i cancelli chiusi e un chiaro segnale: purtroppo qui al momento non c'è nulla da fare. 

Il ponte del porto invernale chiuso
Non funziona più nulla: il ponte girevole è fermo perché l'impianto idraulico e il resto devono essere controllati.

Due volte all'anno il ponte Winterhafenbrücke deve essere chiuso al traffico. Di norma, perché il suo meccanismo di rotazione viene sottoposto a controlli e manutenzioni programmati. A volte occorre anche controllare l'impianto idraulico.

I lavori iniziano la mattina presto. E se non vengono rilevati danni imprevisti, l'«incubo» è già finito al più tardi nel pomeriggio.

Durante questo periodo, chi va a passeggio o in bici deve fare una piccola deviazione. Cioè: se vuoi raggiungere il molo, prendi la strada "Am Winterhafen" in direzione del ponte ferroviario Mainz Süd. All'altezza del club di canottaggio, poi, torna indietro.


Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.