Przejdź do treści

Miejsce, w którym kwitną piwonie

Wewnętrzny dziedziniec Rheingrün Westhofen

Wiele skarbów pozostaje ukrytych: patrząc z ulicy, zamknięta fasada domu w Westhofen wygląda tak samo niepozornie, jak wiele innych w regionie Rheinhessen. Nawet po przejściu przez dom na wybrukowany dziedziniec z murkami szachulcowymi i roślinami doniczkowymi, goście nadal znajdują się w obszarze tego, czego można się spodziewać. Jednak po wejściu po stromych kamiennych schodach do ogrodu czeka nas niespodzianka i wkraczamy do innego świata: upajający, nieziemski raj ogrodowy oczarowuje zmysły.

Sadzenie bylin w ogrodzie na dziedzińcu

W okresie wegetacyjnym bujna roślinność bylinowa z tysiącami kwiatów zalewa barokowy ogród zaprojektowany według historycznych wzorów. „To ogród znalazł nas!” – opowiada Iris Leonhardt.

Wraz z Jürgenem Süßem kupiła w 2007 roku ogród wraz z zabytkowym domem z XVII wieku. Zazwyczaj nabywcy nieruchomości szukają „domu z ogrodem” – w tym przypadku kolejność została celowo odwrócona: pasjonaci ogrodnictwa szukali atrakcyjnego ogrodu z domem. Para znalazła go w Rheinhessen, w starej zagrodzie z wewnętrznym dziedzińcem i ogrodem, typowej tzw. „Hofreite”. Wzorując się na historycznych ogrodach barokowych, projektantka produktów i chemik pracujący na całym świecie stworzyli czarujący ogród. Z dokładnie zaplanowanymi strukturami: prostymi ścieżkami, wyraźnymi przestrzeniami. Pomiędzy starym drzewem wiśniowym, bardzo starym drzewem migdałowym, starym orzechem włoskim i francuskim jabłonią renetową posadzili niezliczone byliny.

Rośliny przed kamienną ścianą kamieniołomu

W magicznym ogrodzie rośnie obecnie około 80 piwonii, chronionych metrowym murem z łamanego kamienia. Iris Leonhardt i Jürgen Süß posadzili historyczne odmiany w różnych kolorach. Rośliny pochodzą od wybranych hodowców – wcześniej częściej z Anglii, obecnie od niemieckich dostawców, takich jak Królewska Akademia Ogrodnicza w Berlinie. Iris i Jürgen zwracają uwagę na tradycyjne ekologiczne rozmnażanie przy zakupie roślin. Również w ogrodnictwie na pierwszym planie znajduje się ekologiczna uprawa roślin i gleby. Ekologiczna pielęgnacja ogrodu sprzyjająca owadom zapewnia podczas fazy wegetacyjnej wyraźnie słyszalne tło dźwiękowe: w każdym zakątku i przy każdej roślinie w tym tętniącym życiem ogrodzie słychać brzęczenie i buczenie. Na tysiącu metrów kwadratowych powstają przestrzenie kolorów: jest obszar czerwony, biało-niebieski i zielony. Wyrafinowana koncepcja oświetlenia sprawia, że mur z łamanego kamienia również mieni się różnymi kolorami. Ogród, który zachwyca i relaksuje – kontrapunkt dla stresującej codzienności zawodowej: zarówno dla ogrodników, jak i dla odwiedzających.

Sala wystawowa z glinianymi rzeźbami

Pod dębem znajduje się piwnica – idealna przestrzeń wystawowa dla artystki Iris Leonhardt. Swobodnie zaprojektowane, częściowo pomalowane rzeźby z gliny prezentują się tu imponująco. W innych pomieszczeniach wiszą jej wyraziste obrazy. Sztuka i kultura, natura i przepisy kulinarne, architektura i wino: w Westhofen piękne rzeczy życia łączą się ze sobą w gustowny sposób. Letnie kwiaty i malarstwo, wystawy, ogrody i degustacje win: „rheingrün” oferuje wyjątkową, bogatą w roślinność scenę dla sztuki, kultury, zmysłów i emocji, w której goście mogą rozkoszować się przyjemnością. Kultursommer Rheinland-Pfalz wspiera różnorodne wydarzenia w Westhofen. „rheingrün” to wyjątkowe miejsce: zakorzenione w regionie, ale o wielkim znaczeniu wykraczającym poza region.

Malarstwo i ogród

„Rheingrün Hofgarten” w pełni zasłużył na nagrodę Great Wine Capitals Best of Wine Tourism Award 2023 w krajowej kategorii „Architektura, parki i ogrody”. Ta udana koncepcja łącząca tętniący życiem kompleks ogrodowy, sztukę współczesną, wieczory autorskie i koncerty przekonała również międzynarodowe jury i dzięki temu została uhonorowana globalną nagrodą Best of Wine Tourism Award.

Piwonie i nagroda GWC 2023

O blogerze

Dziennikarz telewizyjny i specjalista ds. wina Wolfgang Junglas pracuje w redakcji rozrywkowej telewizji SWR w Moguncji, gdzie zajmuje się programami takimi jak „Wybory niemieckiej królowej wina”. Jest autorem książek, przewodniczącym stowarzyszenia Weinfeder eV, prezesem FIJEV i wykładowcą na Uniwersytecie w Geisenheim, a od 2021 r. blogerem GWC Mainz | Rheinhessen.


Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.