Przejdź do treści

Życie kobiet w Magenza

W naszych pracach historycznych upamiętniamy również (w większości dawno zapomniane) kobiece osobowości, które urodziły się, mieszkały i pracowały tutaj lub tutaj zmarły. Należą do nich kobiety ze wszystkich dziedzin życia społecznego i oczywiście Żydówki z Moguncji.

Szkoła Bondi

Broszura: Życie kobiet w Magenzy

„Życie kobiet w Magenzie” – nowa broszura Biura ds. Kobiet oferuje wgląd w życie i losy żydowskich kobiet i dziewcząt w Moguncji


Magenza, żydowska Moguncja, zawsze była i jest również kobieca, a 1700 lat życia żydowskiego w Niemczech oznacza również 1700 lat życia żydowskich kobiet w Niemczech.

Z okazji tego uroczystego roku 2021 i 27 stycznia, Dnia Pamięci Ofiar Nazizmu, Biuro ds. Kobiet stolicy kraju związkowego Moguncja całkowicie przerobiło i ponownie wydało publikację „Życie kobiet w Magenza”, która po raz pierwszy ukazała się w 2010 roku.

Na 100 stronach broszura zawiera ponad 70 portretów żydowskich kobiet i dziewcząt z kalendarzy kobiet z Moguncji od 1991 roku oraz teksty dotyczące historii żydowskich kobiet w tym mieście. 

Ta biograficzna podróż w czasie obejmuje okres od XIV do XX wieku. Sięga od Bruny, uczonej kobiety z późnego średniowiecza, po Ellen Bertę Marxsohn, która w 1942 roku w wieku 13 lat została zamordowana w Auschwitz. 

Wykonywały wiele zawodów, były śpiewaczkami, muzyczkami, pisarkami, lekarkami, prawniczkami, gospodyniami domowymi, uczennicami i wieloma innymi.

Dla niektórych z portretowanych kobiet i dziewcząt przynależność religijna była ważna i stanowiła element tożsamości, dla innych nie miała żadnego znaczenia. Jednak niezależnie od epoki, w której żyły, ich życie było w decydującym stopniu naznaczone pochodzeniem z rodzin żydowskich, postrzeganiem siebie jako Żydówek lub postrzeganiem ich jako Żydówek przez otoczenie.

Większość portretów poświęcona jest kobietom i dziewczętom zamordowanym lub zmuszonym do emigracji w czasach nazizmu, ale także historie tych, które żyły w innych czasach, nie były wolne od antysemityzmu. 

Autorem całej serii portretów jest Reinhard Frenzel, który pracował jako nauczyciel w gimnazjum Frauenlob-Gymnasium i badał losy wielu żydowskich uczennic wyższej szkoły dla dziewcząt. Kolejne biografie pochodzą od kierowniczki biura ds. kobiet Evy Weickart. W książce znalazły się również teksty dotyczące historii żydowskich kobiet autorstwa Martiny Trojanowski, również pracującej w biurze ds. kobiet. 

Broszura jest dostępna bezpłatnie w foyer ratusza Große Bleiche (Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1, 55116 Mainz). Broszurę można również otrzymać pocztą, wysyłając 1,55 euro w znaczkach pocztowych.

Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do pobrania broszury tutaj:

Wystawa: Mieszkali obok

Mieszkali tuż obok
Wystawa

„Mieszkały obok: prześladowane przez nazistów Żydówki z Moguncji” to tytuł wystawy przygotowanej wspólnie przez Biuro ds. Kobiet i Wydział Kultury miasta, która została otwarta 22 stycznia 2015 r. o godz. 18.00 w galerii ratusza przez burmistrza Michaela Eblinga i była dostępna do 21 marca 2015 r. Narodowy i międzynarodowy dzień pamięci 27 stycznia upamiętnia wyzwolenie obozu koncentracyjnego Auschwitz. W 2015 r. minęła 70. rocznica tego wydarzenia.

Głównym tematem wydarzeń w Nadrenii-Palatynacie było prześladowanie kobiet w czasach nazizmu. Wystawa w Moguncji w szczególny sposób porusza ten temat. Od 25 lat biografie prześladowanych i zamordowanych żydowskich mieszkanek Moguncji znajdują się w kalendarzu „Blick auf Mainzer Frauengeschichte” (Spojrzenie na historię kobiet w Moguncji). 49 biograficznych wspomnień z 25 lat kalendarza kobiet stanowiło główny punkt wystawy w galerii ratusza.

Specjalnie na wystawę i z okazji 70. rocznicy wyzwolenia Auschwitz Urząd Kultury opracował również dokumentację fotograficzną dotychczasowych kamieni pamięci poświęconych kobietom, które padły ofiarą nazizmu w Moguncji. Na wielu chodnikach w Moguncji kamienie pamięci przypominają, że kobiety, mężczyźni, dziewczęta i chłopcy prześladowani przez nazistów mieli kiedyś swój dom, mieszkali tuż obok.

Z okazji otwarcia wystawy ukazało się również nowe wydanie broszury „Frauenleben in Magenza” (Życie kobiet w Moguncji). Broszura wydana przez Biuro ds. Kobiet zawiera szeroki przegląd biograficzny i historyczny życia i działalności żydowskich kobiet w Moguncji.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie