Przegląd najczęstszych możliwości, gdy OBOJE małżonkowie są obywatelami niemieckimi:
a) W przypadku braku oświadczenia
- każde z małżonków zachowuje nazwisko, które nosiło w momencie zawarcia małżeństwa.
- W późniejszym terminie można złożyć inne oświadczenia.
b) Małżonkowie mogą wybrać wspólne nazwisko małżeńskie. Wybór nazwiska małżeńskiego jest nieodwołalny.
- Nazwiskiem małżeńskim może być nazwisko rodowe lub aktualne nazwisko kobiety lub mężczyzny.
Małżonek, którego nazwisko nie stanie się nazwiskiem małżeńskim, może przed lub po swoim nazwisku dodać swoje nazwisko rodowe lub nazwisko rodowe
używane w momencie złożenia oświadczenia. c) Jeśli nazwisko, które ma zostać dodane, składa się z kilku części, można dodać tylko jedną część.
d) Jeżeli nazwisko rodowe lub nazwisko rodowe, które ma zostać wybrane jako nazwisko małżeńskie, składa się z kilku części, nie można go dodawać ani przedkładać!
Uwaga:
- Odwołanie dodania lub przedłożenia nazwiska jest możliwe w dowolnym momencie
. Ponowne dodanie lub przedłożenie nie jest jednak możliwe.
- Jeśli jedno z małżonków jest obywatelem innego kraju,
małżonkowie mogą również wybrać prawo ojczyste partnera zagranicznego w odniesieniu do noszenia nazwiska (więcej informacji można uzyskać podczas rejestracji małżeństwa).