Przejdź do treści

Judith Schalansky, pisarka miejska z Moguncji 2014

Judith Schalansky, pisarka roku 2014
Judith Schalansky, pisarka roku 2014

Judith Schalansky została nową pisarką miejską Moguncji na rok 2014. „To absolutny strzał w dziesiątkę!” – stwierdziła Marianne Grosse, dyrektor wydziału kultury. „Jej książki są fascynujące pod względem tematycznym, absolutnie wyjątkowe pod względem graficznym i jednocześnie stanowią wrażenia dotykowe dla miłośników książek. Po prostu przyjemnie jest zagłębiać się w te drukowane arcydzieła – i poza wspaniałymi elementami graficznymi przekonać się, że Judith Schalansky jest ponadto świetną autorką. To, że jej pierwsza książka typograficzna ukazała się jednocześnie w wydawnictwie Hermann Schmidt-Verlag w Moguncji, idealnie pasuje do tej sytuacji. Ta młoda autorka wzbudza ciekawość – i jest doskonałym wyborem na miejską pisarkę!” – cieszy się dyrektor ds. kultury z wyboru jury. W mieście Gutenberga to więc wręcz idealna obsada!

Jury ocenia: Judith Schalansky już w młodym wieku stworzyła niezwykle różnorodną twórczość na różnych poziomach literackich, w której treść i oprawa graficzna łączą się w mistrzowski sposób. Podwójny talent: autorka opanowała do perfekcji zarówno projektowanie książek, jak i subtelności prozy.

Judith Schalansky studiowała historię sztuki na Wolnym Uniwersytecie w Berlinie oraz projektowanie komunikacji (FH Potsdam), gdzie po ukończeniu studiów wykładała do 2009 roku. Jej działalność publicystyczna rozpoczęła się od kompendium typograficznego „Fraktur Mon Amour”, które ukazało się w 2006 roku w wydawnictwie Hermann-Schmidt-Verlag w Moguncji.

W 2008 roku Schalansky przeszła do literatury pięknej, wydając powieść „Blau steht Dir nicht” (Matrosenroman). Jej głośny debiut literacki opowiada w przejmujący sposób o dorastaniu nad Morzem Bałtyckim w czasach NRD – również tutaj pojawiają się fotograficzne reminiscencje, które stanowią ramę dla autobiograficznej historii.

W 2009 roku wzbudziła sensację wydając (ponownie w hamburskim wydawnictwie „Mare”) wspaniały album „Atlas der abgelegenen Inseln” (Atlas odległych wysp). W najpiękniejszy sposób Schalansky pokazuje, że najbardziej przygodowe podróże ostatecznie odbywają się w głowie. Dzięki tej niezwykle estetycznej książce o „50 wyspach, na których nigdy nie byłam i nigdy nie będę”, podbiła serca wszystkich miłośników książek, którzy mają słabość do wyjątkowo zaprojektowanych wydawnictw.
Fakt, że Schalansky była zarówno autorką, jak i projektantką tej pomysłowej i wielkoformatowej książki o wyspach, zapewnił jej entuzjastyczne recenzje. Za tę pracę – podobnie jak za swoją najnowszą powieść „Der Hals der Giraffe” (2011, Suhrkamp) – otrzymała pierwszą nagrodę Fundacji Sztuki Książkowej jako „Najpiękniejsza książka roku”.

Wydana w 2011 roku powieść „Der Hals der Giraffe” („Szyja żyrafy”) – zabawna „powieść edukacyjna” o „darwinowskiej walce o przetrwanie” w szkole w Meklemburgii – jest realistyczna i pełna humoru, czasem zabawna, czasem sarkastyczna i złośliwa, ale zawsze niezwykle warta przeczytania. Nieprzypadkowo książka znalazła się w 2011 roku na długiej liście nominowanych do Niemieckiej Nagrody Książkowej.
Historia, która opisuje codzienność szkolną z perspektywy nauczycielki biologii w małym miasteczku w Pomorzu Przednim, przedstawia szkołę jako odzwierciedlenie natury, w której dominuje zasada wydajności i darwinowska rywalizacja. Surowy klimat, w którym pedagog nie wykazuje zbytniego współczucia. Schalansky wzbogaciła książkę szczegółowymi rysunkami morskich krów, meduz, pterozaurow, ryb i płodów, tworząc prawdziwy podręcznik biologii. „Der Hals der Giraffe” odniosła wielki sukces literacki, została doceniona zarówno przez krytyków, jak i czytelników.

Schalansky, która zdobyła wiele nagród, w tym stypendium Villa Aurora w Los Angeles, srebrną nagrodę Designpreis der Bundesrepublik Deutschland, nagrody Friedrich Hölderlin-Preis miasta Bad Homburg oraz Lessingpreis Wolnego Kraju Saksonii, a ostatnio stypendium Märkische Stipendium für Literatur, mieszka w Berlinie. Urodziła się w 1980 roku w Greifswaldzie w Meklemburgii-Pomorzu Przednim i jest trzydziestą laureatką tej nagrody, a tym samym najmłodszą pisarką, która kiedykolwiek została wybrana na miejską pisarkę w Moguncji. Renomowana nagroda literacka została po raz pierwszy przyznana w 1985 roku pisarce Gabriele Wohmann.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.