Przejdź do treści

Przetwarzanie danych i prawa użytkownika podczas korzystania z narzędzia do głosowania online OpenSlides

Informacje od miasta Moguncja zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.

Osoba odpowiedzialna za przetwarzanie danych

Stolica kraju związkowego Moguncja
– Stadthaus, Ratusz
przy Kaiserstraße (skrzydło Lauteren)
Kaiserstraße 3-5
55116 Moguncja 

Telefon: +49 6131 12-2482
E-mail: hauptamtstadt.mainzde

Inspektor ochrony danych

Urząd Miasta Moguncji
Inspektor
ochrony danych urzędowych Stadthaus Große Bleiche
, 3. piętro, pokój 3027
Große Bleiche 46 / Löwenhoftsraße 1
55116 Moguncja
Telefon: +49 6131 12-2216
E-mail: datenschutzstadt.mainzde

Cele i podstawa prawna przetwarzania danych

Narzędzie do głosowania OpenSlides służy do przeprowadzania głosowań i podejmowania uchwał zgodnie z § 35 ust. 3 w związku z § 40 ust. 1 GemO.

Podstawy prawne dotyczące ochrony danych osobowych stanowią art. 6 RODO ust. 1 lit. f oraz § 3 LDSG w związku z § 35 ust. 3 GemO.

Gromadzenie i przetwarzanie danych

W ramach przeprowadzania głosowań przetwarzamy następujące dane osobowe użytkownika:

  • imię i nazwisko oraz adres e-mail

OpenSlides przechowuje tylko tyle danych osobowych, ile jest absolutnie konieczne do niezawodnego i bezpiecznego świadczenia usług oraz dostarczania informacji. 

Ponadto uczestnik otrzymuje nazwę użytkownika, zostaje przypisany do grupy i otrzymuje hasło początkowe. Poza tym wprowadzane są tylko tytuły projektów uchwał/wniosków oraz ich numery.

Program wysyła dane dostępowe pocztą elektroniczną do członków gremiów. Po zalogowaniu się do OpenSlides członkowie są proszeni o oddanie głosu w sprawie niezbędnych punktów porządku obrad i mogą głosować na „tak”, „nie” lub „wstrzymuję się”. Oddanie głosu jest potwierdzane, a następnie kierownictwo otrzymuje wynik głosowania, który jest również udostępniany publicznie w transmisji na żywo.

Analiza protokołów usług jest przeprowadzana wyłącznie przez nas i służy wyłącznie analizie ewentualnych błędów, prób włamania lub zachowania technicznego serwerów na naszym serwerze.

Dane są przechowywane na własnych serwerach w komunalnym centrum danych miasta Moguncja.

Gromadzenie danych

Posiadamy Państwa dane rejestracyjne. Zostały one zarejestrowane przez nas na początku kadencji wyborczej, abyśmy mogli się z Państwem skontaktować.

Transfer danych

Przekazywanie części zebranych danych odbywa się wyłącznie zgodnie z obowiązkiem prawnym, np. organom ścigania lub organom podatkowym.

Przechowywanie danych

Dane są przechowywane maksymalnie przez okres jednego tygodnia.

Prawo do odwołania

Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych przysługują Państwu następujące prawa:

  • W przypadku przetwarzania Państwa danych osobowych mają Państwo prawo do uzyskania informacji o danych przechowywanych na Państwa temat (art. 15 RODO).
  • W przypadku przetwarzania nieprawidłowych danych osobowych mają Państwo prawo do ich sprostowania (art. 16 RODO).
  • Jeśli spełnione są wymogi prawne, mają Państwo prawo zażądać usunięcia lub ograniczenia przetwarzania
  • oraz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania (art. 17, 18 i 21 RODO).

W przypadku skorzystania z powyższych praw organ publiczny sprawdzi, czy spełnione są odpowiednie wymogi prawne.

Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do krajowego inspektora ochrony danych w Nadrenii-Palatynacie:

Krajowy pełnomocnik ds. ochrony danych i wolności informacji w Nadrenii-Palatynacie
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
Telefon: +49 6131 208-2449
E-mail: poststelledatenschutz.rlpde

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.