Ekim sonundaki Mantelsonntag, uzun zamandır Mainz etkinlik takviminin vazgeçilmez bir parçasıdır. Mağazaların açık olduğu bu Pazar günü ile Fête de la Gastronomie ya da Burgundy Festivali, her seferinde çok sayıda Mainzlıyı ve çevre bölgelerden gelen misafiri şehir merkezine çekmektedir. Bu yıl, Haus Burgund tarafından düzenlenen özel bir sanat etkinliği, etkinliğe ek bir renk katarak şehir merkezini zenginleştiriyor: 25 Ekim 2026’ya kadar sanatçı Matteo Legrand Droz, bazı mağazaların vitrinlerini ve Haus Burgund’un sergi vitrinini sanat eserlerine dönüştürerek Mainz’a Fransız havası getiriyor. Proje, sanatın farkına varılmasını ve sanatın gündelik hayatın bir parçası haline gelmesini teşvik ediyor.

Besançon doğumlu sanatçı Matteo Legrand Droz, okulunu bitirdikten hemen sonra sokak sanatı sahnesinde sanat kariyerine başladı. Yurt içi ve yurt dışındaki sayısız seyahat ve karşılaşma, stilinin gelişimine önemli ölçüde katkıda bulundu. Üç yıldır yeniden Besançon’da yaşıyor ve çalışıyor. Orada yaratıcı ilhamlar alıyor ve tekniğini geliştiriyor. Sanat pratiği, zanaatsal hassasiyet ile görsel estetik yoluyla yeni perspektiflerin keşfi arasında gidip geliyor.

Katılımcı esnaflarla yakın işbirliği içinde Matteo Legrand Droz, Mainz şehir merkezinde her bir dükkana ve özelliklerine uyarlanmış özel tasarımlar geliştiriyor. Böylelikle, şehir manzarasını zenginleştiren, meraklı bakışları üzerine çeken ve Mainz’ın alışveriş caddelerine yeni bakış açıları kazandıran özgün sanat eserleri ortaya çıkıyor. Burgund Mağazası’nın vitrini de projenin bir parçası olacak ve Mainz ile Burgund arasındaki sıkı kültürel bağı vurgulayacak. Bu vitrin, 23 Ekim 2026 Cuma günü saat 18.00’de tanıtılacak.

Ekonomi ve şehir merkezini güçlendirmek

Ekonomi Sorumlusu Manuela Matz için bu sanat projesi, Mantelsonntag için cazip bir zenginleştirme niteliğinde: “Canlı bir şehir merkezi, çeşitlilikten, özel deneyimlerden ve ticaret, kültür ile gastronominin birleşiminden beslenir. Burgundy Festivali’ne yönelik bu sanat projesi tam da bu noktadan yola çıkıyor. Böylece özel bir vurgu yaratıyoruz ve bu sayede daha fazla insanın Mainz’a gelmesini umuyoruz. Bu özel etkinlik, şehir merkezimizi yaratıcı bir şekilde deneyimlenebilir hale getiriyor ve mağazalarımıza olan ilgiyi artırıyor. Bu girişimle geleneksel Mantelsonntag’a özel bir boyut kazandırdığımız için çok mutluyum.”

Kültürü görünür kılmak ve herkes için erişilebilir hale getirmek

Kültür Sorumlusu Ata Delbasteh de sanat ile kamusal alanın birleşimini memnuniyetle karşılıyor: “Sanat her zaman müzede veya galeride yer almak zorunda değildir. Her yerde karşımıza çıkabilir, bakış açımızı değiştirebilir ve yeni sohbetler başlatabilir. Vitrinler sanat eserlerine dönüştüğünde, kültür insanlara doğrudan ulaşır – erişimi kolay, sürprizlerle dolu ve kentsel yaşamın tam ortasında. Bu proje, sanatın kamusal alanı nasıl zenginleştirebileceğini ve şehir merkezini bir ilham kaynağına dönüştürebileceğini gösteriyor.”

Mainz’ın tam kalbinde Fransız yaşam tarzı

Burgundy Evi’nin müdürü Laurent Vieille, projenin Alman-Fransız kültürel alışverişi açısından önemini vurguluyor: “Burgundy Festivali, Mainz ile Burgundy arasındaki özel bağı ve Fransız kültürü ile yaşam tarzından duyulan keyfi simgeliyor. Bu sanat projesiyle bu bağı doğrudan şehir merkezine taşıyoruz. Burgund Evi’nin vitrinlerinin ve sergi vitrininin tasarımı, Fransız sanatı ile yeni karşılaşmalar yaratıyor ve ortak bölgemize canlı bir erişim imkanı sunuyor. Kültürel alışverişi bu şekilde görünür kılıp herkesin deneyimleyebilmesini sağlamaktan mutluluk duyuyorum.”

Kendi imzasını taşıyan özgün sanat eserleri

Matteo Legrand Droz için, ilgili mekanlarla etkileşim kurmak çalışmalarının merkezinde yer alıyor: “Sanatın çevresiyle nasıl bir diyalog kurabileceği beni ilgilendiriyor. Her dükkanın kendine özgü bir karakteri, kendi hikayesi ve kendi atmosferi var. Bu özellikleri ele alıp benzersiz tasarımlara dönüştürmek istiyorum. Vitrinler bu süreçte gündelik hayatı kesintiye uğratan, şaşırtan ve daha yakından bakmaya davet eden küçük sahnelere dönüşüyor. Mainz şehir merkezine yakışan sanat eserleri yaratmayı sabırsızlıkla bekliyorum.”

Çekici bir şehir merkezi için ortak çaba

Şehir yöneticisi Sandra Klima, bu projede şehir merkezi için bir başka önemli itici güç görüyor: “Çekici bir şehir merkezi, farklı aktörlerin birlikte fikirler geliştirdiği ve yeni yollar izlediği yerlerde ortaya çıkar. Bu proje, sanatçıları, perakendecileri ve kültürü bir araya getiriyor ve şehir merkezimizde ne kadar büyük bir yaratıcı potansiyel olduğunu gösteriyor. Özel olarak tasarlanmış vitrinler, sokaklarda dolaşmaya, yeni şeyler keşfetmeye ve şehri farklı bir bakış açısıyla deneyimlemeye davet ediyor. Esnafın bu özel sanat projesi için vitrinlerini açarak şehir merkezini hep birlikte zenginleştirmelerinden özellikle memnuniyet duyuyorum.”

Sanatı keşfetmek, şehir merkezini yaşamak

Bu sanat projesi, Burgunderfest ve geleneksel Mantelsonntag etkinlikleri programını tamamlayıcı nitelikte. Vitrinlerdeki sanat eserleri, yaklaşık Kasım ortasına kadar hayranlıkla izlenebilir. Böylelikle Mainz şehir merkezi, giriş ücreti olmadan erişilebilen açık bir galeriye dönüşüyor ve sanatın, insanların alışveriş yaptığı, gezindiği ve birbirleriyle karşılaştığı yerlere taşınmasını sağlıyor. Proje, Mainz şehir merkezinin ne kadar canlı ve çeşitlilik dolu olduğunu açıkça ortaya koyuyor.

Kimler katılıyor?

Schué – Kirschgarten 29

Die Bay – Schillerstraße 24

Foto Rimbach – Schillerplatz 18a

Anima GmbH – Große Langgasse 5-7

Goldener Hirsch – Nackstraße 16

Juwelier Willenberg – Schillerstraße 24a

Kohnoa – Inselstraße 2

Exclusive Dessous Gross-Schmahl

Inselstraße ‘s Fachl – Inselstraße 4

Manhattan Mode Mayence – Inselstraße 4

Wirth „Der Kinderladen“, Schillerstraße 48

Kleiderschrank – Kirschgarten 1

Müller Kahve Kavurma – Höfchen 2

Haus Burgund – Große Bleiche 29

Landesmuseum – Große Bleiche 49

Daha fazla bilgi için: 

https://www.hausburgund.de/actualites/schaufenster-design/