"كل مساء، تدق الجرس الذي علقه هانز ديتر هويش في بهو مسرح «أونترهاوس» عام 1971، بعد أن انقلبت سفينته «أركه نوفا»، إيذاناً ببدء العروض وإشارةً إلى: انتبهوا، المكان هنا غير تقليدي!"

وتُعد جرس مسرح «أونترهاوس» أيضًا رمزًا لجائزة الفنون الصغيرة الألمانية. في كل عام — دائمًا في أول يوم أحد بعد Rosenmontag — يتم تكريم الفائزين في فئات الكاباريه، والأغاني/الموسيقى، والفنون الصغيرة، بالإضافة إلى جائزة تشجيع مدينة ماينز، بجائزة الفنون الصغيرة الألمانية. وتُقام حفل توزيع الجوائز في مسرح «فوروم-تياتر أونترهاوس» في ماينز.