البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي هي تصريح إقامة مؤقت. وقد تم منحها لفترة محددة. يمكنك التقدم بطلب لتمديد صلاحية البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي إذا كان من المقرر أن يستمر عملك إلى ما بعد انتهاء صلاحية البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي.
يجب عليك تقديم طلب تجديد «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي» في موعد أقصاه ثمانية أسابيع قبل انتهاء مدة صلاحيتها لدى مصلحة شؤون الأجانب المختصة بمكان إقامتك.
تنطبق على تجديد «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي» نفس الشروط المطلوبة لمنحها. وعلى وجه الخصوص، يجب أن تكون قادرًا على تقديم عقد عمل بحد أدنى محدد للراتب، وأن تمارس عملًا يتناسب مع مؤهلاتك.
إذا كنت ملزمًا بالمشاركة في دورة اندماج عند منح تصريح الإقامة لأول مرة، فسيتم أخذ ذلك في الاعتبار عند تجديد تصريح الإقامة. إذا لم تكن قد شاركت بعد في دورة اندماج، فيجوز لمصلحة شؤون الأجانب رفض طلبك لتجديد تصريح الإقامة. وإذا لم تكن قد أكملت دورة الاندماج بعد، فسيتم تمديد تصريح الإقامة بشكل أساسي لمدة عام واحد فقط في كل مرة، إلى أن تكمل الدورة بنجاح أو تقدم دليلاً على أن اندماجك في الحياة الاجتماعية قد تم بطريقة أخرى.
في حالة التجديد، ستصبح «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي» الخاصة بك محدودة المدة مرة أخرى.
يتم تمديد البطاقة الزرقاء لمدة أقصاها أربع سنوات. وإذا كانت مدة عقد العمل أقل من أربع سنوات، فسيتم تمديد البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي لمدة عقد العمل مضافًا إليها ثلاثة أشهر.
لا يمكن تمديد البطاقة الزرقاء إذا كان ذلك قد استُثني بالفعل عند إصدارها أو عند آخر تمديد لها.
يجب تقديم طلب تجديد «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي» لدى مصلحة شؤون الأجانب المختصة بمكان إقامتك.
- قد يكون من الممكن تقديم الطلب عبر الإنترنت، وذلك حسب مصلحة شؤون الأجانب وسبب الطلب. يرجى الاستفسار عما إذا كانت مصلحة شؤون الأجانب التي تتعامل معها تتيح تقديم الطلب الإلكتروني للحصول على «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي».
- وإذا كان تقديم الطلب ممكنًا شخصيًّا فقط، فقم بتحديد موعد مقابلة مع مصلحة شؤون الأجانب.
- خلال الموعد، سيتم استلام طلبك وفحص المستندات المرفقة (يرجى إحضارها معك إلى الموعد). وسيتم أخذ بصمات أصابعك لإصدار البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي.
- في حالة تقديم الطلب إلكترونيًّا، ستتصل بك مصلحة شؤون الأجانب بعد استلام طلبك عبر الإنترنت لترتيب موعد للحضور إلى مقر المصلحة. خلال الموعد، سيتم فحص المستندات الداعمة (يرجى إحضارها معك إلى الموعد) وأخذ بصمات أصابعك لإصدار «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي».
- في حال الموافقة على طلبك، ستقوم مصلحة شؤون الأجانب بإصدار «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي».
- بعد حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع، يمكنك استلام بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء من مصلحة شؤون الأجانب.
- تُفرض رسوم على تجديد «البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي». ويختلف موعد الدفع وطريقة الدفع باختلاف الدائرة.
المادة 8، الفقرة 1، بالاقتران مع المادة 18ب، الفقرة 2 من قانون الإقامة
المادة 39 من قانون الإقامة
حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع
مكتب الأجانب المختص بمحل إقامة مقدم الطلب
