Marktfrühstück al mercato di Magonza
Il Marktfrühstück di Magonza, organizzato dai viticoltori della città, attira ogni anno, ogni sabato da marzo a novembre, numerose persone di tutte le età nel centro città ed è ormai famoso ben oltre i confini del capoluogo regionale. Venite a degustare i vini ogni sabato dalle 9:00 alle 15:00.
Gustate i vini di Magonza direttamente dal produttore, nel cuore della città, in uno dei mercati settimanali più belli della Germania: tutto questo vi aspetta al Marktfrühstück di Magonza.
Che si tratti di Riesling, Silvaner o Pinot Nero: assaggiate i vini dei viticoltori di Magonza, che si alternano alla mescita.
Ma cosa sarebbe una colazione, soprattutto una colazione di Magonza, senza i classici accompagnamenti «Weck und Worscht» (panino e salsiccia), che si possono acquistare a pochi passi da una delle tante bancarelle di macelleria? E dato che gli abitanti di Magonza sono gente socievole, non può certo mancare una chiacchierata in tutta tranquillità.
Quando e dove?
La stagione del Marktfrühstück riprende il 7 marzo, ogni sabato, in Trintonplatz e in Fischtorplatz.
Dal 21 marzo si aggiunge alla lista Schillerplatz come nuova sede dell’evento.
I tre stand di vino sono aperti dalle 9:00 alle 15:00.
La colazione del mercato è aperta ogni sabato da marzo a ottobre.
Servizi igienici pubblici
- Servizi igienici a Tritonplatz:
nella Kleines Haus dello Staatstheater o nei bagni pubblici presso il negozio di scarpe Butler/Höfchen Mainz. - Utilizzo dei servizi igienici in Fischtorplatz:
cabine WC mobili sull'Adenauer-Ufer/passeggiata sul Reno - Utilizzo dei servizi igienici a Schillerplatz:
cabine WC in Schillerplatz
Una parola...
Il Marktfrühstück di Magonza riscuote grande successo in tutte e tre le sedi (Tritonplatz, Fischtorplatz e Schillerplatz). Il Comune di Magonza e i viticoltori di Magonza invitano caldamente a rispettare alcune regole fondamentali.
Affinché l’idea originaria – quella di rifornirsi il sabato di prelibatezze regionali al mercato settimanale di Magonza e nei locali della gastronomia locale per poi gustarle insieme sul posto – non vada perduta, vi chiediamo di:
- di tenere liberi i passaggi e le vie di fuga e di seguire le indicazioni degli addetti all’ordine pubblico.
- Abbiate riguardo per i negozi adiacenti e mantenete liberi gli accessi ai locali commerciali.
- Prestate attenzione alla pulizia delle aree verdi e delle rive del Reno: i vostri rifiuti devono essere gettati negli appositi contenitori oppure portateli semplicemente a casa con voi.
- Restituite le bottiglie di vino e i bicchieri allo stand del vino per ottenere il rimborso del deposito cauzionale.
- Utilizzate i servizi igienici ufficiali! Si prega di prestare attenzione ai cartelli indicatori presso gli stand del vino.
Contribuite a preservare il carattere autentico e accogliente del Marktfrühstück di Magonza!
Contattateci
Indirizzo
Die Mainzer Winzer e.V.
Signora Anja Wenzel
Postfach 1705
55007 Mainz