Vai al contenuto
09. ottobre 2026

I 100 anni del cimitero monumentale di Magonza

La giornata di studio è dedicata alla storia, alle tradizioni e al futuro del luogo della memoria ebraica.

Un uomo con il cilindro davanti a una scrivania
Il rabbino Sali Levi all'inaugurazione del cimitero commemorativo nel 1926

Il 3 ottobre 2026 ricorre il centenario dell’inaugurazione solenne del cimitero commemorativo situato nel Vecchio Cimitero Ebraico di Judensand. Essendo uno dei primi luoghi della memoria ebraica del XX secolo, il cimitero monumentale conserva lapidi e pietre commemorative medievali e rende visibile la storia secolare della comunità ebraica di Magonza. Con l’anniversario «100 anni del cimitero commemorativo» e il quinto anniversario dei siti SchUM di Spira, Worms e Magonza, dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, quest’anno sono ben due le ricorrenze che offrono l’occasione per riflettere sulla storia, l’importanza e il futuro di questo luogo straordinario. L’associazione SchUM-Städte e.V., in collaborazione con la città di Magonza e la Direzione Generale del Patrimonio Culturale della Renania-Palatinato, invita il 29 ottobre a una giornata di studio presso il Museo Provinciale di Magonza. Al centro dell’attenzione vi saranno la storia del cimitero, le tradizioni funerarie e commemorative ebraiche e cristiane, nonché questioni attuali relative all’archeologia e alla conservazione dei monumenti.

In allegato è disponibile il comunicato stampa completo.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.