Głównym zadaniem 57 pracowników służby zewnętrznej, ubranych w niebieskie mundury i dzięki temu natychmiast rozpoznawalnych dla wszystkich uczestników ruchu drogowego i przechodniów (47 osób zajmujących się ruchem stojącym, w tym 6 w niepełnym wymiarze godzin i 41 w pełnym wymiarze godzin, 10 osób zajmujących się kontrolą prędkości w pełnym wymiarze godzin), jest z jednej strony zapobieganie zagrożeniom w zakresie ruchu stojącego, np. poprzez kontrolę dojazdów dla straży pożarnej, miejsc parkingowych dla osób niepełnosprawnych, stref zakazu zatrzymywania się i obszarów zamkniętych.
Z drugiej strony, funkcjonariusze nadzoru ruchu drogowego (VüKs) przyczyniają się również do usuwania nieprawidłowo zaparkowanych pojazdów ze stref dla pieszych lub zapobiegania długotrwałemu parkowaniu w obszarach parkingów krótkoterminowych, które powinny być dostępne dla wszystkich. W przypadku naruszeń przepisów interweniują oni, wydając ostrzeżenia lub, w razie potrzeby, stosując środki takie jak odholowanie pojazdu.
Kolejnym zadaniem urzędu nadzoru ruchu drogowego jest monitorowanie płynności ruchu. W tym celu na całym obszarze stolicy kraju związkowego Moguncji specjalnie przeszkoleni funkcjonariusze nadzoru ruchu drogowego przeprowadzają pomiary prędkości. Zapobieganie wypadkom drogowym jest głównym celem monitorowania prędkości. Monitorowanie prędkości ma na celu zapobieganie wypadkom, łagodzenie ich skutków oraz ograniczanie szkodliwego wpływu na środowisko. Ponadto, poprzez zwiększenie obiektywnej i subiektywnej prawdopodobieństwa wykrycia, ma ono motywować uczestników ruchu drogowego do zachowań zgodnych z przepisami i uprzejmych wobec innych.