Las prioridades de los 57 empleados del servicio externo, fácilmente reconocibles por todos los usuarios de la vía pública y transeúntes gracias a sus uniformes azules (47 empleados dedicados al tráfico estacionario, de los cuales 6 son a tiempo parcial y 41 a tiempo completo, y 10 empleados dedicados al control de velocidad a tiempo completo), se centran, por un lado, en el tráfico estacionario y en la prevención de riesgos, por ejemplo, controlando los accesos para bomberos, las plazas de aparcamiento para personas con discapacidad grave, las zonas de estacionamiento prohibido y las zonas restringidas.

Por otro lado, los agentes de control de tráfico (VüKs) también contribuyen a liberar las zonas peatonales de los vehículos mal aparcados o a evitar el estacionamiento prolongado en las plazas de aparcamiento de corta duración, que deben estar disponibles para todos. En caso de infracción, intervienen con advertencias o, si es necesario, con medidas de grúa.

Otra de las funciones de la oficina de control del tráfico es la supervisión del tráfico en circulación. Para ello, agentes de control del tráfico especialmente formados realizan mediciones de velocidad en toda la zona de la capital del estado federado de Maguncia. La prevención de accidentes de tráfico es el objetivo principal del control de velocidad. El control de la velocidad tiene por objeto prevenir los accidentes, reducir sus consecuencias y limitar los efectos nocivos para el medio ambiente. Además, se pretende motivar a los usuarios de la vía pública a adoptar un comportamiento adecuado y respetuoso en el tráfico, aumentando la probabilidad objetiva y subjetiva de ser detectados.