İçeriğe atla

Aziz Christoph - Gutenberg'in vaftizhanesi

Mainz'daki Karmeliterplatz'da bulunan Aziz Christoph'un erken dönem Gotik kilisesi 1292 ile 1325 yılları arasında inşa edilmiştir.

Aziz Christoph Anıtı
Aziz Christoph Kilisesi kalıntıları Şubat 2018

1942 ve 1945 yıllarında Mainz'a yapılan şiddetli bombardımanlar sırasında neredeyse tamamen yıkıldı. 1963/64 yıllarında bu harabe, Mainz Anıtı ve bir şapel olarak yeniden düzenlendi. St. Christoph Kilisesi'nde geç Gotik dönemden kalma bir vaftiz havuzu bulunmaktadır. Johannes Gutenberg'in bu havuzda vaftiz edildiği söylenmektedir. Beton sütunlar arasındaki modern kabartma, heykeltıraş Heinz Hemrich'e aittir. 2025 yılından beri anıtın tepesinde yeniden inşa edilen kule tacı yer almaktadır.

Aziz Christoph Anıtı
Aziz Christoph Anıtı

2010 yılında, Mainzlı hayırsever Stefan Schmitz, o zamana kadar ciddi şekilde tahrip olmuş bu harabeyi eline aldı. 2012 yılından bu yana faaliyet gösteren "St. Christoph Girişimi", kamu ve özel kaynaklardan sağlanan fonlarla bu mekanın saygınlığını yeniden tesis etmeyi hedeflemektedir.

St. Christoph’taki bilgilendirme panoları
Aziz Christoph anıtı, bilgi panoları

Mainz Belediyesi ile birlikte, 27 Şubat 2015'te yıkılmasının 70. yıldönümüne kadar anıtın yenilenmesine yönelik bir plan hazırlandı.

Aziz Christoph Kilisesi'nin kulesinin yeniden inşası

Mainz için tarihi bir an: 16 Eylül 2025 tarihinde, St. Christoph Anıtı'nın kule tepesi törenle yerleştirildi. Bu, St. Christoph'un kapsamlı yeniden inşası sürecindeki son büyük adımlardan birini oluşturuyor. Yıllar süren yoğun restorasyon ve yenileme çalışmalarının ardından, 19,94 metre yüksekliğinde ve 14,90 ton ağırlığındaki yeni inşa edilen kule tepesi anıtı süslüyor. Yeniden inşa, şehir siluetine damgasını vuruyor ve Mainz halkının kolektif hafızasını canlı tutmayı amaçlıyor.

Kulenin yeniden inşasına başlandı

Proje kapsamında bir platform inşa edildi. Platforma erişim, eski merdiven girişinin bulunduğu tarihi noktaya yerleştirilen ve yan nefin üstünden kule gövdesine geçişi sağlayan bir sarmal merdiven aracılığıyla sağlanmaktadır. Kule tepesi, zemin seviyesinden 48,80 m yükseklikte bulunmaktadır.

Kule tepesinin yeniden inşasına paralel olarak, kule gövdesinde de kapsamlı yenileme çalışmaları gerçekleştirilmiştir. Bunlar arasında kulenin yapısal güçlendirilmesi, taş koruma çalışmaları, iç merdivenin montajı ve kule gövdesinin üst kısmının kapatılması yer almaktadır. Tüm bu çalışmalar, yapının tarihi değerini korumak amacıyla, İmar Dairesi'nin Anıt Koruma Bölümü ile yakın işbirliği içinde gerçekleştirilmiştir.

Bu önemli dönüm noktasını mümkün kılan St. Christoph Girişimi’ne, Mainz Bina Yönetimi’ne, Anıt Koruma Dairesi’ne ve başta Hanna Schmitz olmak üzere tüm bağışçılara özel teşekkürlerimizi sunarız.

Yeni sarmal merdiven, bilgi ekranı ve bronz maketler

Ekim 2026’dan itibaren St. Christoph Anıtı, ziyaretçilerin buranın tarihini ve mimarisini canlı ve doğrudan deneyimleyebilmelerini sağlayan yeni etkinliklerle zenginleştirilecek. Bu etkinliklerin odak noktasında, kuleye çıkan yeni inşa edilen dış merdiven, bir bilgi ekranı ve eski parish kilisesinin 1940 öncesindeki durumunu ve anıtın bugünkü görünümünü gösteren iki bronz maket yer alıyor. Bu modeller “dokunarak incelenebilen modeller” olarak tasarlanmış olup, özellikle görme engelli kişilerin de binanın tarihine erişebilmesini sağlamayı amaçlamaktadır.
Kulenin sağlamlığının yeniden kazanılması, taş koruma çalışmaları, yeni kule tepesi ile seyir terası ve buraya erişim çalışmaları tamamlanmıştır.

Yeni dış merdiven kuleye
erişim sağlıyor Yeni inşa edilen sarmal merdiven, kuleye erişimi mümkün kılıyor ve eski merdiven kulesinin tarihi konumunu yeniden canlandırıyor. Merdiven, konsollu çelik bir yapı olarak tasarlanmış ve dışarıdan kule gövdesinin içine doğru uzanıyor. 
Mart ile Mayıs 2026 arasında, yeni dış merdiven için hafriyat çalışmaları ve temel atma işlemleri gerçekleştirildi. Bu süreçte arkeolojik anıt koruma ekibi, tarihi merdivenin kalıntılarını ortaya çıkardı ve haritalandırdı. Yeni merdivenin temeli, eski temelin üzerine tam olarak oturtuldu. 
Kuleye erişim toplam 150 basamaktan oluşmaktadır: 34’ü dış sarmal merdivende, 10’u yan nefin üstündeki kule girişine geçiş bölümünde ve 106’sı da kule içinde seyir terasına kadar uzanmaktadır. 

Bilgi
ekranı, mekanın
tarihini anlatıyor Güney yan nefinin batı duvarındaki bir bilgi ekranı, anıtın ziyaretçilere sunduğu bilgilendirme olanaklarını tamamlıyor. Ekran, her gün 09.00–21.00 saatleri arasında mekanın tarihine dair bir resim galerisi gösteriyor. Mainz Eski Şehir Bölgesi Belediye Başkanı Dr. Brian Huck, ekranın İngilizce versiyonunu hazırladı. Görüntüler Mainz Şehir Arşivi’nden alınmıştır. Ekranın tasarımı ve montajı sırasında anıt koruma gereklilikleri dikkate alınmıştır. 


İki bronz dokunsal maket, kilisenin geçirdiği dönüşümü somutlaştırıyor
1:100 ölçeğindeki iki bronz dokunsal maket, yerinde 1940 öncesindeki kilisenin tarihi durumunu ve anıtın bugünkü görünümünü gözler önüne seriyor. Her iki maket de yan nefin önündeki granit kaide üzerinde yer alıyor.
Dokunsal modeller olarak, görme engelli kişilerin de kilisenin eski şeklini ve bugünkü görünümünü dokunarak algılamasına olanak tanır. Braille alfabesiyle yazılmış ek bilgi panoları, mekanın tarihi hakkında daha fazla bilgi vermektedir.


Resim galerisi St. Christoph

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

Sprachauswahl

Hızlı arama

Bu web sitesi yapay zeka yardımıyla otomatik olarak çevrilmiştir

Bu web sitesi, DeepL’in yapay zekası tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Yapay zeka ile yapılan çevirilerin orijinal metinle tam olarak örtüşmemesi mümkündür. Mainz Eyalet Başkenti, çevirilerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Ayrıca, mainz.de sitesindeki tüm içeriklerin eksiksiz olarak çevrilmesi konusunda herhangi bir hak talebi söz konusu değildir – örneğin, I-Frame olarak entegre edilmiş uygulamalar (çevrimiçi kayıp eşya gibi), arayüzler aracılığıyla eklenmiş içerikler (etkinlik takvimi gibi) ve dosyalar (örn. PDF'ler, resimler, grafikler) çevrilmeyebilir. Eksik, yetersiz veya hatalı çevirilerden kaynaklanan zararlar için herhangi bir sorumluluk talebi söz konusu değildir.

Sayfalar açıldığında, hizmet sağlayıcısına herhangi bir veri aktarılmadığından kişisel veriler anonim kalır. Çevrilen içerik, Mainz Eyalet Başkenti’nin web sunucusunda yerel olarak depolanır ve doğrudan buradan sunulur.