Перейти до змісту

Ратуша

У 2018 році міська рада Майнца вирішила відремонтувати ратушу. У листопаді 2019 року офіси та підрозділи, які раніше розташовувалися в ратуші, були перенесені.

Ратуша Майнца у променях вечірнього сонця
Ратуша у променях вечірнього сонця

Символ демократичної свідомості

У народі його жартома називають «лисячою норою» (на честь мера Йокеля Фукса, який був при владі на момент будівництва) або «в'язницею для чиновників»: ратуша в Майнці, безсумнівно, є характерною будівлею з цілком особливим дизайном.

Раніше Майнц п'ять століть не мав ратуші, поки в 1968 році міська рада Майнца не доручила будівництво нової будівлі відомому датському бюро Jacobsen und Weitling.

«Ми віримо, що (...) створили місце високої цінності, яке викличе суспільний інтерес і, можливо, також дискусію. Обговорення «за» і «проти» вже було б позитивним знаком, адже будинок, про який не говорять, зазвичай не вартий уваги», – так висловив свої надії та побажання один з архітекторів мерії Майнца, Отто Вайтлінг, у січні 1974 року.

Те, що було сформульовано в документації будівництва з нагоди відкриття ратуші, залишається актуальним і до сьогодні.


Ратуша з першого погляду

Зв'яжіться з нами

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.