Спектр завдань управління містобудування є дуже різноманітним і охоплює як загальноміські та локальні концепції, плани та стратегії у сфері містобудування та транспорту, так і їх конкретну реалізацію на місцях — наприклад, облаштування площ, — організації дорожнього руху, включаючи розмітку, а також утримання доріг та інженерних споруд. 

З огляду на різні фахові напрямки Управління містобудування організаційно підпорядковане двом департаментам: тоді як завдання класичного містобудування зосереджені у відділі VIII «Будівництво, охорона пам’яток та історична спадщина», питання, пов’язані з мобільністю та транспортом, належать до компетенції відділу V «Навколишнє середовище та мобільність». 

Така структура забезпечує тісну міжгалузеву співпрацю і, отже, цілеспрямоване вирішення складних питань планування та мобільності.