Saltar al contenido

Tratamiento de datos y sus derechos en el marco de una solicitud de subsidio parental

Información de la administración de la ciudad de Maguncia de conformidad con el artículo 13 del Reglamento general de protección de datos.

Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de sus datos personales es:

Ayuntamiento de Maguncia
, Oficina de Prestaciones Sociales,
Departamento de Ayudas
Especiales, Autoridad
de Tutela, Stadthaus (ala Lauteren)
, Kaiserstraße 3-5
, 55116 Maguncia

Responsable de protección de datos

Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos o esta declaración de protección de datos, puede ponerse en contacto con nuestros responsables de protección de datos de la siguiente manera:

Finalidad del tratamiento y fundamento jurídico

Sus datos personales se recopilan y procesan para tramitar su solicitud de prestaciones según la Ley federal alemana sobre subsidio parental y permiso parental (BEEG). Esto incluye también el tratamiento de sus datos personales en la tramitación de solicitudes de reembolso de otras entidades prestadoras de servicios sociales u otras instancias, así como en la lucha contra el fraude en las prestaciones. La base jurídica del tratamiento es el artículo 6, apartado 2, del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), en relación con el artículo 35 del Libro I del Código Social (SGB I) y los artículos 67 y siguientes del Libro X del Código Social (SGB X), así como la BEEG.

Beneficiarios y categorías de beneficiarios

Los destinatarios de sus datos personales son:

- la caja federal, para realizar los pagos en la cuenta indicada por usted como destinatario

- la caja de enfermedad competente (notificación a la caja de enfermedad),

- la oficina de Hacienda competente (certificado de progresividad),

- su empleador (certificados de horas trabajadas y remuneración)

- la autoridad de registro competente (determinación del domicilio),

si es necesario.

La información y los documentos que la administración haya recibido sobre usted en relación con el procedimiento previsto en la BEEG se transmitirán además a otros organismos de prestaciones sociales, en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de las funciones legales de los organismos de prestaciones afectados (artículo 69, apartado 1, del SGB X).

Duración del almacenamiento

Por norma general, sus datos no se almacenarán durante más tiempo del necesario para los fines de tratamiento correspondientes. El almacenamiento más allá de este plazo se realizará exclusivamente para cumplir con los plazos de conservación legales. Estos pueden derivarse, por ejemplo, del Reglamento presupuestario federal o regional, del Código tributario o del Código de comercio, y pueden ascender a un máximo de diez años.

Tratamiento de datos por proveedores de servicios

naviga GmbH
Im Finigen 11
28832 Achim

Transferencia de datos personales a un país no perteneciente a la UE (tercer país)

No se realiza ninguna transmisión a países fuera de la UE (terceros países).

Sin embargo, en caso de que exista una relación transfronteriza en materia de prestaciones sociales dentro de la Unión Europea/Comunidad Económica Europea/Suiza, se exige la transmisión a los puntos de contacto correspondientes del país para su coordinación.

Derechos de los interesados frente al responsable del tratamiento

a) Derecho de acceso

Tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento que le confirme si se están tratando datos personales que le conciernen. Si es así, puede solicitar información sobre todos los datos tratados.

b) Derecho de rectificación/completación

Si nos indica que los datos personales tratados por la oficina de subsidios parentales son incorrectos o están incompletos, los rectificaremos o completaremos inmediatamente después de tener conocimiento de ello.

c) Derecho de supresión

Si nos indica que los datos personales se han tratado indebidamente, procederemos inmediatamente a su supresión. Del mismo modo, se suprimirán los datos que ya no sean necesarios para el cumplimiento de las tareas. Tenga en cuenta al respecto las explicaciones sobre el periodo de conservación (número 7).

d) Derecho a la limitación del tratamiento

En determinadas circunstancias, puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Esto se aplica, por ejemplo, cuando la oficina de subsidios parentales ya no necesita los datos, pero usted los necesita para hacer valer, ejercer o defender sus derechos legales y la supresión de los datos perjudicaría sus intereses legítimos.

e) Derecho a oponerse al tratamiento

Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular. En caso de oposición, dejaremos de tratar sus datos personales, salvo que podamos demostrar que existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento de dichos datos que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades. Podremos seguir tratando sus datos personales a pesar de su oposición si ello sirve para hacer valer, ejercer o defender derechos legales.

Le informamos expresamente de que solo podrá recibir o conservar la prestación por paternidad si se permite el uso y la transmisión de sus datos personales.

Derecho de recurso

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos. La autoridad de control responsable de tramitar su solicitud es:

El Comisionado Estatal para la Protección de Datos y la Libertad de Información de Renania-Palatinado

Apartado de correos 30 40
55020 Maguncia

Teléfono: +49 6131 8920-0
Fax: +49 6131 8920-299
Correo electrónico: poststelledatenschutz-rlpde

Sitio web:

Notas y notas explicativas

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.