Il titolare del trattamento dei Suoi dati personali è:

Amministrazione comunale di Magonza
, Ufficio per le prestazioni sociali,
Sezione Aiuti
speciali, Autorità
di tutela, Stadthaus (ala Lauteren)
, Kaiserstraße 3-5
, 55116 Magonza

Per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati o alla presente informativa sulla privacy, potete contattare i nostri responsabili della protezione dei dati come segue:

I destinatari dei vostri dati personali sono:

- la Cassa federale per l'effettuazione dei pagamenti sul conto del beneficiario da voi indicato

- la cassa malattia competente (comunicazione alla cassa malattia),

- l'ufficio delle imposte competente (certificato di progressione),

- il vostro datore di lavoro (attestati relativi all'orario di lavoro e alla retribuzione)

- l'ufficio anagrafico competente (accertamento della residenza),

se necessario.

Le informazioni e i documenti che l'amministrazione ha ricevuto su di Lei in relazione alla procedura ai sensi del BEEG vengono inoltre trasmessi ad altri enti previdenziali, nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento dei compiti di legge degli enti previdenziali interessati (§ 69 comma 1 SGB X).

Non viene effettuato alcun trasferimento verso un paese al di fuori dell'UE (paese terzo).

Tuttavia, in caso di rapporto transfrontaliero in materia di prestazioni sociali all'interno dell'Unione Europea/della Comunità Economica Europea/della Svizzera, è obbligatorio il trasferimento dei dati ai rispettivi punti di contatto del Paese per il coordinamento.

a) Diritto di accesso

Lei ha il diritto di chiedere al titolare del trattamento la conferma dell’esistenza o meno di un trattamento di dati personali che la riguardano. Qualora tale trattamento abbia luogo, Lei può richiedere informazioni su tutti i dati trattati.

b) Diritto di rettifica/integrazione

Se ci segnalate che i dati personali trattati dall'ufficio per l'indennità parentale sono inesatti o incompleti, provvederemo a rettificarli o completarli immediatamente non appena ne veniamo a conoscenza.

c) Diritto alla cancellazione

Se ci segnalate che i dati personali sono stati trattati in modo illegittimo, provvederemo immediatamente alla cancellazione dei dati in questione. Allo stesso modo, verranno cancellati i dati che non sono più necessari per l'adempimento dei compiti. A questo proposito, si prega di prendere nota delle spiegazioni relative alla durata della conservazione (punto 7).

d) Diritto alla limitazione del trattamento

A determinate condizioni, potete richiedere una limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Ciò è possibile, ad esempio, se l'ufficio per l'indennità parentale non necessita più dei dati, ma voi ne avete bisogno per far valere, esercitare o difendere diritti legali e la cancellazione dei dati lederebbe i vostri interessi degni di tutela.

e) Diritto di opposizione al trattamento

L'utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali per motivi legati alla sua situazione particolare. In caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali dell'utente, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi e imperativi per il trattamento di tali dati che prevalgano sugli interessi, i diritti e le libertà dell'utente. Possiamo continuare a trattare i Suoi dati personali nonostante la Sua opposizione se ciò serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali.

La informiamo espressamente che potrà ricevere o mantenere l'indennità parentale solo se i Suoi dati personali potranno essere utilizzati e trasmessi.