È stato reso noto il risultato finale ufficiale del primo referendum popolare di Magonza: la maggioranza ha deciso che il Museo Gutenberg non debba essere ampliato con la costruzione della «Torre della Bibbia» in Liebfrauenplatz. Hanno votato «sì» 14.555 cittadini. Hanno votato «no» 49.663 cittadini.

Il 15 aprile il sindaco Michael Ebling ha commentato così l’esito
del referendum: «Oggi è stata presa una decisione. La maggioranza ha deciso che il Museo Gutenberg non debba essere ampliato con la costruzione della “Torre della Bibbia” in Liebfrauenplatz. Rispettiamo naturalmente

questa decisione. Vorrei però sottolineare che, nonostante le discussioni a tratti molto accese tra sostenitori e oppositori della Torre della Bibbia, si è trattato di una decisione puramente oggettiva. Indipendentemente dal fatto che si sia votato a favore o contro questo ampliamento, siamo tutti cittadini di Magonza e la vita cittadina continuerà anche domani. Da oggi c'è chiarezza dopo una discussione a tratti molto accesa e spero che la decisione presa a maggioranza contribuisca a riportare la calma nella comunità cittadina.

Negli ultimi anni è stato investito molto tempo ed energia nella progettazione dell'ampliamento del museo. La decisione odierna contro la Torre della Bibbia non deve quindi portare a una battuta d'arresto. Il processo di rinnovamento ha ora bisogno dell’impegno di ciascuno e su un punto siamo tutti d’accordo: nel nostro apprezzamento per il Museo Gutenberg e nella consapevolezza che solo con l’aiuto dell’impegno civico potremo trasformare questo Museo Gutenberg in un museo del futuro. Per questo invito tutti coloro che ieri discutevano ancora in modo critico tra loro a impegnarsi tutti insieme, con la stessa e ancora maggiore forza, per un buon futuro del Museo Gutenberg. Il Museo Gutenberg di Magonza ha bisogno di un rinnovamento e di un ampliamento per essere all'altezza della sua reputazione di museo mondiale dell'arte tipografica anche in futuro.

Vorrei cogliere l’occasione per ringraziare espressamente l’assessore alla Cultura Marianne Grosse e la direttrice del museo, la dott.ssa Annette Ludwig, per lo straordinario impegno dimostrato nelle ultime settimane. Non è passata quasi una sera senza che entrambe presentassero i piani di ampliamento in occasione di un evento informativo e rispondessero alle domande dei cittadini. Anche se non siamo riusciti a convincere la maggioranza dei cittadini dei piani di ampliamento, possiamo dire che Gutenberg ha ritrovato il suo posto nel cuore della nostra città, perché lì è di nuovo vivo ovunque, perché la sua eredità è di nuovo presente come non lo era da tempo e perché su tutti i giornali, a tutti i tavoli delle cucine e per tutte le strade si parla di nuovo del più grande figlio della nostra città.

E rimane una grande esperienza quella del primo referendum popolare nella nostra città. È stato giusto che il Consiglio comunale, che ha approvato il progetto a larga maggioranza, abbia aperto la strada a questo referendum popolare con una decisione sovrana, senza che fosse tenuto a farlo."