من خلال حملة إعلانية، تريد المدن والبلديات المنظمة في مبادرة "مستقبل راين-ماين" المطالبة بحظر الرحلات الجوية الليلية في مطار فرانكفورت الذي وعدت به حكومة الولاية. وبذلك يتم تذكير حكومة ولاية هيسن بوعدها بعدم السماح بأي رحلات جوية مجدولة بين الساعة 23:00 و 5:00. ويؤكد المتحدثون باسم المبادرة، رئيس مجلس المقاطعة إنو سيهر (مقاطعة غروس-جيراو) ورئيس البلدية ينس بوتل (مدينة ماينز) ورئيسة البلدية أنجيليكا مونك (مدينة هوخهايم أم ماين)، على ضرورة "أقصى درجات اليقظة"، قائلين: "لن نتوانى عن تذكيرهم بهذا الوعد الثابت مرارًا وتكرارًا!" وقد خالف مجلس الوزراء وعده بالفعل من خلال السماح بمتوسط 17 رحلة ليلية في قرار الموافقة على الخطة. والآن، طالبت محكمة هيسن الإدارية - التي وافقت على خطط التوسعة دون فحصها تقريبًا - بالالتزام بأوقات الراحة الليلية ورفضت الفقرات ذات الصلة من قرار الموافقة على الخطة. ومع ذلك، يبدو أن حكومة الولاية تفكر بجدية في الطعن في القرار: "إذن، يريدون إبطال التزاماتهم بقرار قضائي - من يمكنه فهم ذلك؟"

في هذه الحالة، وفقًا لبيوتل ومونك وسيهر، سيكتسب مصطلح "نكث الوعد" بعدًا جديدًا تمامًا: "هذا أمر غريب: رفع حكومة الولاية دعوى قضائية ضد حظر الطيران الليلي الذي روجت له بنفسها لسنوات طويلة من شأنه أن يعني كارثة كبرى فيما يتعلق بمصداقية وعود السياسيين!" لم يتعب رئيس الوزراء كوتش من وعد سكان المناطق المحيطة بالمطار بست ساعات على الأقل من الهدوء الليلي. وقد برر تغيير موقفه قبل عامين تقريبًا بأن حظر الرحلات الليلية لا يمكن تطبيقه قانونيًا: "ولكن هذا هو بالضبط ما حدث الآن، وبالتالي فإنه وزملاؤه في الحكومة ملزمون بهذا الوعد دون أي شروط!"

قد يبدو موضوع حملة الملصقات، وهو طفل صغير نائم مع سدادات أذن وشعار "مطار فرانكفورت يتمنى لكم ليلة سعيدة!"، مألوفًا للكثيرين. في الواقع، إنها نسخة جديدة من وسيلة احتجاج استخدمتها ZRM قبل ثماني سنوات: "للأسف، اليوم كما في الماضي، هناك شك كبير في أن الحكومة الإقليمية جادة حقًا في مسألة الحماية من الضوضاء"، كما أعرب أنجيليكا مونك وإنو سيهر وينس بوتل عن أسفهم: "لذلك من المهم للغاية تذكيرهم مرارًا وتكرارًا بضرورة الوفاء بالوعود التي قطعوها!"

بيان صحفي صادر عن مقاطعة غروس-جيراو ومدينة ماينز ومدينة هوخهايم بتاريخ 25.9.2009