يمكنك الحصول على تصريح إقامة لغرض التدريب المهني المدرسي إذا كان تدريبك يؤدي إلى الحصول على شهادة مهنية معترف بها من الدولة، وإذا كان برنامج التعليم في مؤسستك التعليمية لا يستهدف مواطني دولة معينة حصريًا.

يمكن منح تصريح الإقامة للتدريب المهني المؤهل وكذلك للتدريب المهني غير المؤهل.

يُعتبر التدريب المهني مؤهلاً إذا كان تدريباً مهنيًا في مهنة معترف بها من الدولة أو مهنة خاضعة لوائح مماثلة، والتي تحدد قوانين الاتحاد أو الولاية مدة تدريب لا تقل عن سنتين. إذا لم يتم استيفاء هذه المتطلبات، فلا يُعتبر التدريب المهني مؤهلاً.

• أنت تمتلك جواز سفر أو بديل جواز سفر معترف به وصالح، بالإضافة إلى تأشيرة دخول مناسبة، إذا كان ذلك ضروريًا للدخول إلى البلاد.
• لا يوجد أي سبب يدعو إلى طردك.
• إقامتك لا تعرض مصالح جمهورية ألمانيا الاتحادية للخطر أو تضر بها.
• لديك مكان في مؤسسة تعليمية في ألمانيا.
• التدريب المهني المدرسي يؤدي إلى الحصول على شهادة مهنية معترف بها من الدولة وفقًا للوائح القانونية الفيدرالية أو الإقليمية.
• لا يستهدف برنامج التعليم مواطني دولة معينة حصريًا.
• معيشتك مضمونة.
• في حالة التدريب المهني المؤهل، يمكنك إثبات المهارات اللغوية المطلوبة ( عادةً ما تكون مهارات لغوية كافية على المستوى B1). يمكنك تقديم شهادات لغوية مناسبة كدليل على ذلك. بدلاً من ذلك، يمكن للشركة التدريبية أن تؤكد أن مهاراتك اللغوية كافية للتدريب المهني المؤهل الذي تسعى إليه. إذا لم تكن لديك بعد المهارات اللغوية المطلوبة، يمكنك حضور دورة لغة ألمانية متخصصة في مجال العمل للتحضير للتدريب. لا توجد شروط محددة للمهارات اللغوية للالتحاق بتدريب مهني غير مؤهل. ولكن عادةً ما تكون المهارات اللغوية الكافية في اللغة الألمانية على مستوى A2 مطلوبة.
• إذا لم تبلغ 18 عامًا، يجب أن يوافق الأشخاص المخولون برعايتك على إقامتك في ألمانيا.

• قد يكون من الممكن تقديم الطلب عبر الإنترنت، اعتمادًا على مصلحة الأجانب والطلب المقدم. استفسر عما إذا كانت مصلحة الأجانب توفر خدمة تقديم طلب الحصول على تصريح الإقامة إلكترونيًا.
• إذا كان تقديم الطلب ممكنًا فقط شخصيًا، فحدد موعدًا مع مكتب الأجانب. خلال الموعد، سيتم استلام طلبك وفحص مستنداتك (أحضر هذه المستندات معك إلى الموعد). سيتم أخذ بصمات أصابعك من أجل إصدار تصريح إقامة إلكتروني (eAT).
• في حالة تقديم الطلب إلكترونيًا، ستتصل بك سلطة الأجانب بعد استلام طلبك عبر الإنترنت لترتيب موعد في سلطة الأجانب إذا لزم الأمر. أثناء الموعد، سيتم فحص مستنداتك (أحضرها معك إلى الموعد) وسيتم أخذ بصمات أصابعك لإصدار eAT.
• إذا تمت الموافقة على طلبك، ستقوم إدارة شؤون الأجانب بإصدار بطاقة الإقامة الإلكترونية.
• بعد حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع، يمكنك استلام بطاقة eAT من مصلحة الأجانب.

• تجري الإجراءات في مكتب الأجانب باللغة الألمانية عادةً. يجب عليك الحضور شخصياً إلى مكتب الأجانب.
• أثناء التدريب المهني المؤهل، يُسمح لك بالعمل لمدة تصل إلى عشر ساعات أسبوعيًا في وظيفة لا علاقة لها بتدريبك المهني. لا يُسمح بالعمل بجانب التدريب المهني غير المؤهل. لا يُسمح بأي حال من الأحوال بالعمل الحر.
• إذا تم إنهاء تدريبك المهني المؤهل قبل الأوان لأسباب لا تتحمل مسؤوليتها، فقد يُسمح لك بالبحث عن مكان تدريب آخر لمدة تصل إلى ستة أشهر.
• يمكن أيضًا منح تصريح الإقامة للالتحاق بالمدرسة بناءً على اتفاقيات ثنائية ومتعددة الأطراف بين الدول والهيئات العامة في دول أخرى.

يمكن الطعن في قرار سلطة الأجانب في غضون شهر واحد من تاريخ إصدار القرار لدى السلطة المذكورة في القرار. يمكن تقديم الطعن كتابةً أو إلكترونياً أو في شكل محضر.

إذا لم تستجب سلطة الأجانب للاعتراض، يمكن رفع دعوى أمام المحكمة المذكورة في قرار الاعتراض.

• يجب التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة قبل ثمانية أسابيع على الأقل من انتهاء صلاحية التأشيرة أو أي تصريح إقامة آخر .
• يتم إصدار تصريح الإقامة لفترة محددة. وتستند صلاحيته إلى مدة التدريب المهني الدراسي .

حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع

مكتب الأجانب المختص بمحل إقامة مقدم الطلب.

• جواز سفر ساري المفعول
• صورة بيومترية حديثة
• تأشيرة، إذا كانت مطلوبة للدخول
• إثبات الحصول على مكان للتدريب المدرسي في ألمانيا (مثل عقد التدريب)
• في حالة التدريب المهني المؤهل: إثبات إجادة اللغة (B1) إذا لم تكن المؤسسة التعليمية قد اختبرت مهاراتك اللغوية بالفعل أو إذا لم تكن قد أتممت دورة تحضيرية في اللغة الألمانية.
• إثباتات عن المعيشة والتأمين الصحي (يمكن تقديم إثبات المعيشة، على سبيل المثال، عن طريق فتح حساب مجمّد أو تقديم إقرار بالتزام)
• موافقة الأشخاص المخولين برعاية الشخص، إذا لم يبلغ 18 عامًا بعد.

100,00 يورو

يتم فرض رسوم على إصدار تصريح الإقامة. يختلف موعد الدفع وطريقة الدفع باختلاف الجهة المختصة. في حالات معينة، يمكن النظر في تخفيض الرسوم أو الإعفاء منها.