È possibile ottenere un permesso di soggiorno ai fini della formazione professionale scolastica se
- la formazione porta al conseguimento di un titolo professionale riconosciuto dallo Stato e
- il corso di studi offerto dal vostro istituto non è rivolto esclusivamente a cittadini di un determinato Stato.
È possibile ottenere il permesso di soggiorno sia
- per una formazione professionale qualificata sia
- per una formazione professionale non qualificata.
Si tratta di una formazione professionale qualificata
- se la formazione professionale è riconosciuta dallo Stato o se si tratta di una professione regolamentata in modo analogo e
- se, in base alle disposizioni di diritto federale o regionale, è prevista una durata della formazione di almeno 2 anni.
Se questi requisiti non sono soddisfatti, non si tratta di una formazione professionale qualificata.
Se desiderate seguire una formazione professionale qualificata, dovreste di norma dimostrare di possedere conoscenze linguistiche sufficienti (livello B1). Come prova potete presentare certificati linguistici adeguati. In alternativa, anche l’istituto di formazione può confermare che le vostre competenze linguistiche sono sufficienti per la formazione professionale qualificata a cui aspirate. Se non disponete ancora delle competenze linguistiche necessarie, potete frequentare un corso di lingua propedeutico alla formazione per prepararvi.
Per l'ammissione a una formazione professionale non qualificata non vi sono in linea di principio requisiti relativi alle competenze linguistiche. Di norma, tuttavia, saranno richieste almeno competenze linguistiche in tedesco sufficienti al livello A2.
Durante una formazione professionale qualificata, puoi svolgere fino a 20 ore settimanali di un'attività lavorativa indipendente dalla tua formazione professionale. In nessun caso è consentita un'attività autonoma.
Il permesso di soggiorno per motivi di formazione professionale scolastica è a tempo determinato. Viene rilasciato per la durata della formazione professionale scolastica. L'Agenzia federale per il lavoro deve approvare il permesso di soggiorno.
Se la tua formazione professionale qualificata dovesse terminare anticipatamente per motivi a te non imputabili, non sei tenuto a lasciare immediatamente il territorio federale. Ti viene quindi concessa la possibilità di cercare un altro posto di formazione per un periodo massimo di 6 mesi.
Il permesso di soggiorno per la frequenza scolastica può essere concesso anche sulla base di accordi bilaterali e multilaterali stipulati dai Länder con enti pubblici di altri Stati.
Il permesso di soggiorno viene rilasciato a tempo determinato. La sua validità dipende dalla durata del vostro percorso formativo.
Tempi di elaborazione della domanda: 6 - 8 settimane. Il permesso di soggiorno deve essere richiesto al più tardi 8 settimane prima della scadenza del visto o del permesso di soggiorno ancora in corso di validità.- Termine per il ricorso: 1 mese
L'ufficio stranieri competente per il luogo di residenza del richiedente.
