Saltar al contenido
17. junio 2026

Desactivada con éxito una bomba de la Segunda Guerra Mundial en Mainz-Hartenberg-Münchfeld

La desactivación de la bomba de la Segunda Guerra Mundial en la zona de la calle Fritz-Bockius, en Mainz-Hartenberg-Münchfeld, se ha llevado a cabo con éxito. El servicio de desactivación de artefactos explosivos de Renania-Palatinado ha logrado desactivar la bomba estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, que pesaba 250 kilogramos.

Las medidas de cierre se están levantando ahora de forma gradual. Los ciudadanos afectados pueden regresar a sus viviendas. Las restricciones de tráfico en los alrededores de la zona de evacuación también se están levantando poco a poco.

Como ya se informó, el martes al mediodía se encontraron, en el marco de unas obras en el parque de la calle Fritz-Bockius-Straße, los restos de una bomba estadounidense de la Segunda Guerra Mundial que pesaba 250 kilogramos. Tras el hallazgo, el Servicio de Desactivación de Artefactos Explosivos de Renania-Palatinado decidió que era necesario desactivar la bomba sin detonar.

Para llevar a cabo la desactivación fue necesaria una evacuación en un radio de unos 250 metros alrededor del lugar del hallazgo. La medida afectó a unas 1 900 personas, así como a la piscina Taubertsbergbad. La evacuación se desarrolló según lo previsto y sin problemas de mayor importancia. La zona de evacuación se desalojó y se inspeccionó por completo, de modo que el
servicio de desactivación de artefactos explosivos pudo comenzar con la desactivación tal y como estaba previsto.

Queremos expresar nuestro especial agradecimiento a los ciudadanos afectados: la población ha colaborado de forma muy sensata y ejemplar, contribuyendo así de manera decisiva al buen desarrollo de las medidas.

Las medidas se coordinaron desde el centro de mando de los bomberos de Maguncia. En total, participaron en la operación unas 220 personas pertenecientes a los bomberos, organizaciones de ayuda, la policía, las autoridades de orden público y el servicio de desactivación de artefactos explosivos. La ciudad de Maguncia y el Cuerpo de Bomberos de Maguncia agradecen a todos los efectivos, autoridades, organismos y organizaciones participantes su buena y eficaz colaboración.

Para consultas de prensa, puede ponerse en contacto con la oficina de prensa del Cuerpo de Bomberos de Maguncia en el número de teléfono 06131 12 4650.

Para más información, diríjase a:

¡Solo para representantes de los medios de comunicación!

Cuerpo de Bomberos
de la capital del estado de Maguncia
Teléfono: 06131 - 12 4650
Correo electrónico: puma.feuerwehrstadt.mainzde
http://www.berufsfeuerwehr-mainz.de (Se abre en una nueva pestaña)

Material adicional: http://presseportal.de/blaulicht/pm/171463/6296167 (Se abre en una nueva pestaña)
OTS: Cuerpo de Bomberos de Maguncia

Notas y notas explicativas

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.