Si usted es ciudadano alemán y desea contraer matrimonio en el extranjero, y la autoridad extranjera competente exige un certificado de capacidad matrimonial, puede solicitar la expedición de dicho certificado.
Si usted es ciudadano alemán y desea contraer matrimonio en el extranjero, los requisitos para contraer matrimonio se rigen por la legislación alemana.
El certificado de capacidad matrimonial confirma que, según la legislación alemana, no existe ningún impedimento para el matrimonio previsto.
También puede solicitar la expedición de un certificado de capacidad matrimonial alemán si es apátrida, extranjero sin patria o refugiado extranjero en el sentido del Convenio sobre el Estatuto de los Refugiados con residencia habitual en Alemania y necesita el certificado de capacidad matrimonial para contraer matrimonio en el extranjero.
El objetivo de esta normativa es evitar que el matrimonio sea reconocido en el extranjero, pero no en Alemania. Es muy importante, especialmente para los posibles hijos futuros, que un matrimonio celebrado en el extranjero sea reconocido también en el país de origen del progenitor alemán.
Si
tiene varias nacionalidades, se aplicará la legislación del país con el que tenga una relación más estrecha.
También se
puede expedir un certificado de capacidad matrimonial si se necesita para constituir una unión civil en el extranjero. El registro civil en cuya jurisdicción tenga su domicilio o residencia
habitual la persona que va a contraer matrimonio es el competente para expedir el certificado de capacidad matrimonial. Si la persona que contrae matrimonio no tiene domicilio ni residencia habitual en Alemania, será determinante el lugar de la última residencia habitual. Si la persona que contrae matrimonio nunca ha residido en Alemania o solo lo ha hecho de forma temporal, será competente la Oficina del Registro Civil I de Berlín.
Solicitud de resolución judicial conforme al artículo 49 de la Ley del Registro Civil (PStG).
Depende de cada caso concreto.
