Accéder au contenu

Prix du meilleur tourisme viticole 2010

Durabilité dans l'œnotourisme prix national et international : Weingut Hemmes, Bingen-Kempten

Vinothèque dans une ancienne salle de classe
Vinothèque

L'ancien bâtiment scolaire datant de 1908 a été pendant plusieurs décennies le centre de la communauté villageoise de Bingen-Kemptens. Lorsque l'école a fermé ses portes dans les années 1960 parce que les salles de classe n'offraient pas suffisamment d'espace, l'avenir de ce bâtiment classé monument historique était incertain. Les propriétaires du domaine viticole familial Hemmes l'ont racheté, restauré et redonné vie avec beaucoup d'engagement. Dans les quatre anciennes salles de classe, une école du vin a été créée, en référence à l'utilisation initiale du bâtiment.

Les visiteurs y trouveront une vinothèque aménagée avec goût, des salles de dégustation, une cuisine professionnelle, des dégustations de vin, des présentations de millésimes, des lectures ou des fêtes. L'ambiance moderne a été intégrée avec sensibilité et style dans le cadre historique. Le jury a décerné le prix dans la catégorie « Durabilité dans le tourisme viticole » au domaine viticole Hemmes pour la préservation de l'ancienne structure du bâtiment dans le centre du village et l'approvisionnement énergétique novateur du bâtiment grâce à la géothermie. Le jury international s'est rallié à ce vote lors de l'assemblée générale annuelle qui s'est tenue à Bordeaux le 5 novembre.

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.