Перейти до змісту

Best Of Wine Tourism Award 2010

Національна та міжнародна нагорода за сталий розвиток винного туризму: виноробня Hemmes, Бінген-Кемптен

Винний бар у колишньому класі
Винний магазин

Стара шкільна будівля, побудована в 1908 році, протягом багатьох десятиліть була центром сільської громади Бінген-Кемптен. Коли в 1960-х роках школу закрили через брак місця в класах, майбутнє цієї будівлі, що перебувала під охороною держави як пам'ятка архітектури, стало невизначеним. Власники сімейного виноробного господарства Hemmes викупили його, з великим ентузіазмом відреставрували і повернули до життя. У чотирьох колишніх класах було облаштовано винну школу, аналогічну до первісного призначення приміщення.

Тут на гостей чекають зі смаком облаштована винна крамниця, дегустаційні зали, професійна гастрономічна кухня, дегустації вин, презентації врожаїв, читання або святкування. Сучасна атмосфера була інтегрована в історичне оточення з чуттям стилю та впевненістю. За збереження старовинної будівельної субстанції в центрі міста та перспективне енергопостачання будівлі за допомогою геотермальної енергії журі присудило виноробні Hemmes премію в категорії «Сталий розвиток у винному туризмі». Цьому голосуванню приєдналося міжнародне журі на щорічних загальних зборах у Бордо 5 листопада.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.