Manuscrits médiévaux et modernes, lettres et journaux intimes de personnalités célèbres, jeux, feuilles illustrées, partitions et, bien sûr, livres de tous formats : quiconque s’intéresse aux collections des bibliothèques découvre des trésors de la tradition culturelle des plus variés et parfois étonnants. La gestion de ces fonds présente de nombreuses facettes, mises en lumière dans l’exposition itinérante « écriture : livre : culture », conçue par le groupe de travail « Fonds historiques dans les bibliothèques de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de Rhénanie-Palatinat » : comment enrichir et entretenir nos collections ? Que devons-nous faire pour les préserver pour l’avenir ? Comment rendons-nous nos fonds accessibles ? Et quel rôle joue le livre ancien à l’ère de la lecture électronique et de l’intelligence artificielle ? En tant que patrimoine historique, la collection de la bibliothèque municipale de Mayence recèle plus de 60 000 imprimés datant du XVIe au XVIIIe siècle et environ 1 300 manuscrits médiévaux. Mais ce ne sont pas seulement ces vastes fonds anciens qui rendent cette collection si précieuse et si particulière. À la demande du Land de Rhénanie-Palatinat, la bibliothèque rassemble l’ensemble des écrits provenant de Mayence et de Rheinhessen, ou les concernant, et incarne ainsi depuis plus de 200 ans la mémoire culturelle de la ville et de la région. Ce patrimoine culturel comprend également plusieurs collections spéciales qui constituent de véritables trésors, comme par exemple les archives Peter Cornelius, la collection de livres ornithologiques de Jacob Moyat, originaire de Mayence, la bibliothèque théâtrale et la collection Jos. Scholz avec ses livres pour enfants, ses jeux et ses feuilles illustrées. Les fonds régionaux, anciens et spéciaux racontent, ensemble, les multiples histoires de l’espace culturel régional et confèrent à la bibliothèque son caractère unique. Il importe de préserver ce lien.

La bibliothèque municipale de Mayence emmène les visiteurs dans un voyage de découverte à travers ses collections, dont elle présente des pièces choisies à titre d’exemple en complément de l’exposition itinérante. L’un de ces exemples est le manuscrit *Instructio ad cantum choralem* (Hs IV 157), que la bibliothèque ne possède que depuis un peu plus d’un an. En effet, ce n’est que dans de rares cas exceptionnels que la collection de manuscrits s’enrichit de nouvelles acquisitions. Or, le Hs IV 157 est un manuscrit de chant choral présentant un intérêt régional ; c’est pourquoi il a été intégré au fonds dans le cadre d’un don de la Fondation musicale Baur et mis à la disposition des chercheurs.

La conférence du Dr Krystian Skoczowski portera sur les conclusions que l'on peut tirer de cette école de chant grégorien concernant la pratique et l'enseignement du chant grégorien au XVIIIe siècle. En s'appuyant sur ce manuscrit et d'autres sources chorales régionales de cette époque, il esquissera la conception musicale et liturgique de cet art à l'époque des Lumières et du baroque.

Krystian Skoczowski est musicien d’église et musicologue. Il occupe le poste de cantor à l’église paroissiale Sainte-Élisabeth de Hanau. Ses axes de recherche artistiques et scientifiques portent sur l’étude et la préservation du patrimoine organistique de sa région natale, la Hesse, ainsi que sur l’histoire de l’interprétation du chant grégorien. Il est par ailleurs membre de la Consociatio
Internationalis Musicae Sacrae (CIMS, Rome), rédacteur en chef de ses publications et actuellement son secrétaire général.