İçeriğe atla
açık kitap
Mainz Şehri Kütüphaneleri

yazı : kitap : kültür - Kütüphanelerdeki koleksiyonlar

4 Kasım 2026'dan 5 Şubat 2027'ye kadar Bilimsel Şehir Kütüphanesi'nde düzenlenecek sergi

Şehir Kütüphanesi’nden tarihi bir kitap
Hs III 115

Orta Çağ ve modern döneme ait el yazmaları, ünlü kişilerin mektupları ve günlükleri, oyunlar, resimli sayfalar, müzik notaları ve elbette her formattaki kitaplar – kütüphanelerdeki koleksiyonlarla ilgilenenler, kültürel mirasın son derece çeşitli ve kâh şaşırtıcı hazineleriyle karşılaşırlar. Bu koleksiyonlarla ilgilenmenin pek çok yönü vardır ve bunlar, Kuzey Ren-Vestfalya ve Renanya-Palatinat kütüphanelerindeki Tarihi Koleksiyonlar Çalışma Grubu tarafından tasarlanan “yazı : kitap : kültür” adlı gezici sergide ele alınmaktadır: Koleksiyonlarımızı nasıl genişletir ve koruruz? Onları gelecek nesiller için korumak için ne yapmalıyız? Koleksiyonlarımızı nasıl erişilebilir hale getirebiliriz? Ve elektronik okuma ile yapay zeka çağında eski kitaplar nasıl bir rol oynuyor? Mainz Şehir Kütüphanesi’nin koleksiyonu, tarihi miras olarak 16. ila 18. yüzyıllara ait 60.000’den fazla basılı eser ve yaklaşık 1.300 Orta Çağ el yazması barındırmaktadır. Ancak koleksiyonu bu kadar değerli ve özel kılan sadece kapsamlı eski koleksiyonlar değildir. Rheinland-Pfalz Eyaleti adına kütüphane, Mainz ve Rheinhessen ile ilgili tüm yazıları bir araya getirmektedir ve bu sayede 200 yılı aşkın süredir şehrin ve bölgenin kültürünün hafızası olarak varlık göstermektedir. Kültürel mirasa ayrıca, gerçek hazineler niteliğindeki birkaç özel koleksiyon da dahildir; örneğin Peter Cornelius Arşivi, Mainzli Jacob Moyat’ın ornitoloji kitap koleksiyonu, Tiyatro Kütüphanesi ve çocuk kitapları, oyunları ve resimli sayfalarından oluşan Jos. Scholz Koleksiyonu. Bölgesel, eski ve özel koleksiyonlar, birbirleriyle etkileşim içinde bölgesel kültür alanının çok yönlü hikâyelerini anlatır ve kütüphaneye benzersiz bir kimlik kazandırır. Bu bağın korunması büyük önem taşımaktadır.

Mainz Şehir Kütüphanesi, ziyaretçileri koleksiyonunda bir keşif yolculuğuna çıkarıyor ve gezici sergiyi tamamlayıcı nitelikte seçilmiş eserleri örnek olarak sergiliyor. Bu örneklerden biri, kütüphanenin ancak bir yılı aşkın bir süredir sahip olduğu Instructio ad cantum choralem (Hs IV 157) el yazmasıdır. Zira el yazması koleksiyonu, yalnızca nadir istisnai durumlarda yeni eserlerle genişletilmektedir. Ancak Hs IV 157, bölgesel bağlantısı olan bir koro el yazmasıdır; bu nedenle Baur Müzik Vakfı’nın bağışıyla koleksiyona dahil edilmiş ve araştırmacıların kullanımına sunulmuştur.

Hs IV 157’den bir alıntı

Dr. Krystian Skoczowski’nin sunumunda, bu koro okulunun 18. yüzyılda Gregorian ilahilerinin icrası ve öğretimi konusunda hangi çıkarımlara yol açtığı ele alınacaktır. Bu döneme ait el yazması ve diğer bölgesel koro kaynaklarından yola çıkarak, Aydınlanma ve Barok dönemlerinde bu sanat dalına ilişkin müzikal ve liturjik anlayışın ana hatlarını çizecektir.

Krystian Skoczowski, kilise müzisyeni ve müzik bilimcidir. Hanau’daki St. Elisabeth Parish Kilisesi’nde kantör olarak görev yapmaktadır. Sanatsal ve bilimsel çalışmaları, memleketi Hessen’in org mirasının araştırılması ve korunması ile Gregorian ilahilerinin yorum tarihine odaklanmaktadır. Ayrıca Consociatio
Internationalis Musicae Sacrae (CIMS, Roma) üyesidir; derneğin yayınlarının editörlüğünü yürütmekte ve şu anda genel sekreterlik görevini üstlenmektedir.


Sergi açılışı 4 Kasım Çarşamba günü saat 18.30'da

Hoş
geldiniz Dr. Stephan Fliedner
, Mainz Şehri Kütüphaneleri Müdürü

Giriş
Konuşması Silja Geisler
Özel Koleksiyonlar ve Koleksiyon Koruma Bölümü Başkanı

Konferans
: Cantus choralis: durus – mollis, simpliciter – figuralis
Barok
Döneminde Gregoryen Koro Müziğinin Algılanması, İcra Pratiği ve Aktarılmasına İlişkin Notlar Dr. Krystian Skoczowski


Kitap kapağı yazı: kitap: kültür

Sergi kataloğu

Gezici sergiye eşlik eden, bol resimli bir katalog yayınlandı:
yazı : kitap : kültür. Kütüphanelerdeki Koleksiyonlar / Kuzey Ren-Vestfalya ve Renanya-Palatinat Kütüphanelerindeki Tarihi Koleksiyonlar Çalışma Grubu (Münster 2025), 124 sayfa, çok sayıda resim içeren 124 sayfa.
ISBN 978-3-00-081880-6, Fiyat: 24 Euro
Şehir Kütüphanesi'ndeki yer kodu: -FoBi- Fa 97


Sergi açılış saatleri

Pazartesi 10:00–18:00
Salı 10:00–17:00
Çarşamba 10:00–18:00
Perşembe 10:00–13:00
Cuma 10:00–13:00

Giriş ücretsiz

Sergi turu

18 Kasım Çarşamba günü saat 17.00’de Silja Geisler, ilgilenenlere sergiyi gezdirecek, serginin konseptini açıklayacak ve özel eserleri tanıtacak.

Kayıtlar için lütfen: stb.direktionstadt.mainzde

Bize ulaşın

Adres

Bayan Silja Geisler
Bölüm başkanı (özel koleksiyonlar, imzalar, vasiyetler ve konservasyon)

Sachgebiet Bereich Medienbearbeitung, Bestandserhaltung und Digitalisierung

Wissenschaftliche Stadtbibliothek
Oda609
Rheinallee 3 B
55116 Mainz

Posta adresi

P.O. Kutusu 3820
55028 Mainz

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

Sprachauswahl

Hızlı arama

Bu web sitesi yapay zeka yardımıyla otomatik olarak çevrilmiştir

Bu web sitesi, DeepL’in yapay zekası tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Yapay zeka ile yapılan çevirilerin orijinal metinle tam olarak örtüşmemesi mümkündür. Mainz Eyalet Başkenti, çevirilerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Ayrıca, mainz.de sitesindeki tüm içeriklerin eksiksiz olarak çevrilmesi konusunda herhangi bir hak talebi söz konusu değildir – örneğin, I-Frame olarak entegre edilmiş uygulamalar (çevrimiçi kayıp eşya gibi), arayüzler aracılığıyla eklenmiş içerikler (etkinlik takvimi gibi) ve dosyalar (örn. PDF'ler, resimler, grafikler) çevrilmeyebilir. Eksik, yetersiz veya hatalı çevirilerden kaynaklanan zararlar için herhangi bir sorumluluk talebi söz konusu değildir.

Sayfalar açıldığında, hizmet sağlayıcısına herhangi bir veri aktarılmadığından kişisel veriler anonim kalır. Çevrilen içerik, Mainz Eyalet Başkenti’nin web sunucusunda yerel olarak depolanır ve doğrudan buradan sunulur.